Übersetzung für "Unbeschreiblich schön" in Englisch
Sie
war
unbeschreiblich
schön,
strahlend,
teils
Königin,
teils
kleines
Mädchen.
She
was
just
beautiful
beyond
words...
radiant...
half
queen,
half
little
girl.
OpenSubtitles v2018
Ich
finde
es
unbeschreiblich
schön
hier.
I
mean,
this
place
is
amazing.
OpenSubtitles v2018
Der
Blick
von
der
Terrasse
auf
den
See
ist
unbeschreiblich
schön.
The
view
from
the
terrace
of
the
lake
is
indescribably
beautiful.
ParaCrawl v7.1
Im
Winter
die
frischverschneiten
Gipfel
bei
Sonnenuntergang
zu
sehen
ist
unbeschreiblich
schön.
To
see
the
sunset
on
the
mountains
with
fresh
snow
in
winter
is
indescribable.
ParaCrawl v7.1
Sie
war
unbeschreiblich
schön
und
lächelte
sie
fröhlich
an.
She
was
smiling
and
joyful
and
was
indescribably
beautiful.
ParaCrawl v7.1
Der
Blick
und
die
Ruhe
einfach
super
und
unbeschreiblich
schön.
The
view
and
the
peacefulness
was
simply
wonderful
and
indescribably
beautiful.
ParaCrawl v7.1
Die
Aussicht
und
die
Natur
ist
unbeschreiblich
schön.
The
view
and
the
nature
is
indescribably
beautiful.
ParaCrawl v7.1
Unbeschreiblich
schön
ist
der
80.000
Quadratmeter
große
Hotelpark
mit
altem
Baumbestand.
Indescribably
beautiful
is
the
80,000
square
meter
hotel
park
with
mature
trees.
ParaCrawl v7.1
Die
Aussicht
war
unbeschreiblich
schön
und
die
Weite
genial.
The
rooms
are
amazing
and
the
location
and
views
incredible.
ParaCrawl v7.1
Man
muss
es
einfach
selbst
erleben
–
unbeschreiblich
schön!
You
just
have
to
visit
it
–
it´s
incredibly
beautiful!
CCAligned v1
Ich
kann
und
es
ist
unbeschreiblich
schön.
I
can,
and
it’s
amazing.
ParaCrawl v7.1
La
onda
in
Argentinien
ist
einfach
unbeschreiblich
schön!
La
onda
in
Argentina
is
indescribably
beautiful!
ParaCrawl v7.1
Das
Meer
und
die
Aussicht
ist
unbeschreiblich
schön.
The
sea
and
the
view
is
indescribably
beautiful.
ParaCrawl v7.1
Der
Sonnenaufgang
an
der
frostigen
Nordsee
war
unbeschreiblich
schön.
The
sunrise
on
the
frigid
North
Sea
was
indescribably
beautiful..
ParaCrawl v7.1
Dieser
Ort
befindet
sich
in
Bijagualde
Turrubares
und
unbeschreiblich
schön.
Located
in
Bijagual
de
Turrubares,
this
spot
is
stunningly
beautiful.
ParaCrawl v7.1
Wie
unbeschreiblich
schön
ist
es,
über
Zusammenarbeit
mit
den
fernen
Welten
nachzudenken.
How
indescribably
beautiful
it
is
to
think
about
cooperation
with
the
far-off
worlds.
ParaCrawl v7.1
Die
Werke
des
DT
sind
mal
wieder
unbeschreiblich
schön.
What
a
beautiful
creations
from
the
Dt.
ParaCrawl v7.1
Ich
finde
sie
unbeschreiblich
schön.
I
find
them
indescribably
beautiful.
OpenSubtitles v2018
Übrigens,
du
siehst
heute
Abend
unbeschreiblich
schön
aus,
du
glühst
ja
förmlich.
You
look
unbelievably
beautiful
tonight.
You're
practically
glowing.
OpenSubtitles v2018
Es
war
wirklich
unbeschreiblich
schön
und
ich
musste
mir
beim
Abschied
eine
Träne
unterdrücken.
It
really
was
incredibly
beautiful
and
I
had
to
suppress
a
tear
at
parting.
ParaCrawl v7.1
Das
Licht
hat
ein
Lächeln
das
unbeschreiblich
schön
ist,
und
ich
erkenne
es.
The
Light
had
a
smile
that
was
indescribably
beautiful,
and
I
recognized
it.
ParaCrawl v7.1
Das
Licht
hat
ein
Lächeln
das
unbeschreiblich
schön
ist,
und
ich
erkenne
es
auch
wieder.
The
Light
had
a
smile
that
was
indescribably
beautiful,
and
I
recognized
that
too.
ParaCrawl v7.1
Die
goldenen
Dächer
von
Ganden
zusammen
mit
den
Bergen
im
Hintergrund
sind
unbeschreiblich
schön.
The
golden
roofs
of
Ganden
together
with
the
mountains
in
the
background
are
indescribable
beautiful.
ParaCrawl v7.1
Der
ist
auf
dem
Meer
unbeschreiblich
schön,
das
solltet
ihr
euch
echt
nicht
entgehen
lassen.
This
is
indescribably
beautiful
on
the
sea,
you
really
should
not
miss
it.
ParaCrawl v7.1
Auf
meinen
Flügen
sehe
ich
viel
von
ihr
–
sie
ist
unbeschreiblich
schön
und
ungeheuer
abwechslungsreich.
I
get
see
a
great
deal
of
it
when
I
fly
–
it's
indescribably
beautiful
and
incredibly
varied.
ParaCrawl v7.1
Das
Haus
lag
in
einer
tollen
Umgebung
und
der
Blick
von
der
Terrasse
war
unbeschreiblich
schön.
The
house
was
in
a
great
environment
and
the
view
from
the
terrace
was
indescribably
beautiful.
ParaCrawl v7.1