Übersetzung für "Typische merkmale" in Englisch
Viele
spätere
Porträts
dagegen
besitzen
typische
Merkmale
von
Serienbildern.
Many
later
portraits
on
the
other
hand,
possess
typical
characteristics
of
serial
images.
Wikipedia v1.0
Ab
der
ersten
Phase
wird
die
gewünschte
Harmonisierung
typische
Merkmale
des
Gemeinschaftsrechts
aufweisen.
The
harmonisation
that
is
sought
will,
at
this
first
stage,
have
the
typical
features
of
Community
law.
TildeMODEL v2018
Die
22
Lokomotiven
hatten
typische
preußische
Merkmale
und
wurden
als
Reihe
578
eingereiht.
These
22
locomotives
had
typical
Prussian
features
and
were
grouped
into
Class
578.
WikiMatrix v1
Dies
bezieht
sich
auf
folgende
typische
Merkmale
der
Zielgruppe:
This
relates
to
the
following
typical
features
of
the
target
group:
EUbookshop v2
Typische
Merkmale
eines
Mountainbikes
sind
breite,
meist
grobstollige
Reifen.
Typical
features
of
a
mountain
bike
are
wide
knobby
tires.
WikiMatrix v1
Typische
Merkmale
von
Feinschneidteilen
sind
Kanteneinzug
und
Schnittgrat.
Typical
characteristics
of
fine
blanked
parts
are
edge
rollover
and
burr.
EuroPat v2
Das
entzündet
grenzenlose
gemeinsam
typische
Merkmale
eines
Sneakers
mit
der
Technologie
eines
Laufschuhs.
The
Ignite
Limitless
together
typical
features
of
a
sneaker
with
the
technologies
of
a
running
shoe.
CCAligned v1
Typische
Merkmale
der
Afghani-Varietäten
sind
dichte
und
kompakte
Buds
und
eine
weihnachtsbaumartige
Form.
Typical
characteristics
of
Afghani
varieties
are
dense
compact
buds
and
a
christmas
tree
shape.
ParaCrawl v7.1
Die
dort
gefundenen
Achat-Mandeln
zeigt
viele
typische
regionale
Merkmale.
The
agate
nodules
found
thereare
showing
many
typical
regional
characteristics.
ParaCrawl v7.1
Für
dieses
Beispiel
schauen
wir
uns
einmal
typische
Merkmale
eines
synscan-Angriffs
an:
Let
us
have
a
look
at
the
typical
telltales
of
an
synscan
attack:
ParaCrawl v7.1
Typische
Merkmale
von
Feinschneidteilen
sind
Kanteneinzug
und
Schnittgrad.
Typical
characteristics
of
fine
blanked
parts
are
edge
rollover
and
burr.
EuroPat v2
Der
Transistoraufbau
gibt
typische
Merkmale
eines
Einzel-Polysiliziumprozesses
wieder.
This
transistor
design
reflects
typical
characteristics
of
a
single
poly-silicon
process.
EuroPat v2
Die
Tiefbohrverfahren
haben
folgende
typische
Merkmale:
Deep
drilling
has
the
following
typical
characteristics:
CCAligned v1
Sehr
hohe
Transformationstemperaturen
und
Erweichungspunkte
sind
typische
Merkmale.
Very
high
transformation
temperatures
and
softening
points
are
typical
features.
WikiMatrix v1
Typische
Merkmale
wie
Knochenerosionen
können
auch
in
frühen
Stadien
nicht
vorhanden
sein.
Typical
features
such
as
bone
erosions
may
also
not
be
present
in
early
stages.
ParaCrawl v7.1
Hohe
Kicks
und
viele
moderne
Jazzelemente
sind
typische
Merkmale
dieses
Tanzes.
High
kicks,
and
a
lot
of
Modern
Jazz
elements
are
typical
for
this
dance.
ParaCrawl v7.1
Abwanderungen
wichtiger
Führungskräfte
oder
etwa
Resignation
der
Mitarbeiter
sind
typische
Merkmale.
Drifts
of
important
high-level
personnel
or
for
instance
resignation
of
the
coworkers
are
typical
characteristics.
ParaCrawl v7.1
Lange,
schmale
Hände
und
markante
Gesichtszüge
sind
weitere
typische
Merkmale.
Further
typical
characteristics
are
long,
slender
hands
and
prominent
facial
features.
ParaCrawl v7.1
Typische
Merkmale
der
derzeitigen
Marktteilnehmer
sind:
Typical
characteristics
of
current
market
participants
are:
ParaCrawl v7.1
Variantenreiche
Planken
und
viele
Eiche
typische
Merkmale
bilden
die
Grundstruktur.
Varied
surfaces
and
a
lot
of
oak
are
the
typical
features
of
the
basic
structure.
ParaCrawl v7.1
Die
für
die
Münze
verwendete
Gewinnerzeichnung
zeigt
einige
typische
Merkmale
des
maltesischen
Kulturerbes.
The
winning
drawing
used
for
the
coin
shows
a
number
of
typical
features
of
the
Maltese
Cultural
Heritage.
ParaCrawl v7.1
Trotzdem
gibt
es
gewisse
typische
Merkmale.
Nevertheless
there
are
some
typical
characteristics.
ParaCrawl v7.1