Übersetzung für "Template erstellen" in Englisch

Mit Instapage können Sie sehr einfach eine Landingpage aus einem Template erstellen.
With Instapage, you can create a landing page from a template very easily.
CCAligned v1

Es gibt mehrere Möglichkeiten, um eine Template zu erstellen:
There are several ways to create your templates:
CCAligned v1

Um ein funktionsfähiges Template zu erstellen, müssen noch einige Dateien angepasst werden.
To create a working template some files have to be adjusted.
ParaCrawl v7.1

Diese Theme ist das ideale Grundgerüst um ein eigenes Template zu Erstellen.
This theme is perfect to use it as a base to build up your own template.
ParaCrawl v7.1

Natürlich kannst du auch dein eigenes Template erstellen.
You can also make your own template.
ParaCrawl v7.1

Klicken Sie auf Fertig stellen, um ein neues Bericht-Template zu erstellen.
Click Finish to create a new report template .
ParaCrawl v7.1

Überprüfen Sie die Einstellungen und klicken Sie auf Fertig stellen, um das Template zu erstellen.
Review the configured settings and click Finish to create the template.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie ein neues Template erstellen, ist die erste Sektion standardmäßig das Deckblatt.
By default, when you create a new template, the first section is the cover page.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie Webdesigner sind und ein eigenes Template für WebsiteBaker erstellen wollen, sollten Sie das Kapitel Designer Guide durchlesen.
If you are a web designer, and would like to create your own templates for WebsiteBaker, you should read the Designer Guide .
ParaCrawl v7.1

Die Veröffentlichung Ihres ersten Blogs ist einfach, wenn Sie Ihr VPS mit dem WordPress Template erstellen.
Publishing your first blog is easy once you choose to build your VPS with the WordPress template.
ParaCrawl v7.1

Für eine detailierte Anleitung dazu, wie Sie Ihre Website mit einem Template erstellen, klicken Sie hier .
Click here for detailed instructions on building your website from a template.
ParaCrawl v7.1

Tobias Rick und Simon Samtleben, haben in diesem Vortrag gezeigt, wie man ein Virtuemart Template erstellen kann.
In this presentation, Tobias Rick and Simon Samtleben showed how to create a Virtuemart template.
ParaCrawl v7.1

Um ein Template zu erstellen, wechseln Sie zunächst in die Template-Ansicht, indem Sie den entsprechenden Ordner im Verzeichnisbaum auswählen.
Navigate to the template overview by selecting Templates in the folder tree on the left side of the Explorer.
ParaCrawl v7.1

Wählen Sie ein vorhandenes dynamische Gruppen-Template aus und klicken Sie auf Template bearbeiten, um sie zu bearbeiten, oder klicken Sie auf Neues Template, um eine neues dynamisches Gruppen-Template zu erstellen.
Select an existing dynamic group Template and click Edit Template, or click New Template to create a new dynamic group Template.
ParaCrawl v7.1

Zum Erstellen einer dynamische Gruppe können Sie ein vorhandenes Template verwenden oder ein neues Template erstellen (das anschließend für diese dynamische Gruppe verwendet wird).
You can create Dynamic Groups using an existing Template or a new template (which will then be used for this Dynamic Group).
ParaCrawl v7.1

Wenn Du oft die gleichen Presets, Instrumente oder Effekte benutzt, könnte es sinnvoll sein, ein Template-Set zu erstellen.
If you end up working with the same presets, instruments or effects, it might make sense to create a Template Set.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie keine Änderungen vornehmen möchten, klicken Sie auf Fertig stellen, um ein neues Bericht-Template zu erstellen.
If they are to your satisfaction, click Finish to create a Report template .
ParaCrawl v7.1

Zum Erstellen einer dynamische Gruppe können Sie ein vorhandenes Template verwenden oder ein neues Template erstellen (das nach der Erstellung für diese dynamische Gruppe verwendet wird).
You can create Dynamic Groups using an existing Template or a new template (which will then be used for this Dynamic Group).
ParaCrawl v7.1