Übersetzung für "Tägliches brot" in Englisch
Wer
um
sein
tägliches
Brot
kämpft,
denkt
nicht
an
E-Mail.
If
one
fights
for
one'
s
daily
bread,
one
will
not
be
concerned
with
e-mail.
Europarl v8
Eure
Unterstützung
ist
unser
tägliches
Brot.
Your
support
is
our
daily
bread.
GlobalVoices v2018q4
Unser
tägliches
Brot
gib
uns
heute.
Give
us
this
day
our
daily
bread.
Tatoeba v2021-03-10
Gib
uns
unser
tägliches
Brot
und
vergib
uns
unsere
Sünden.
Give
us
this
day
our
daily
bread
and
forgive
us
our
trespasses.
OpenSubtitles v2018
Herr,
segne
unser
tägliches
Brot,
Amen,
Lord,
bless
this,
our
daily
bread.
Amen.
OpenSubtitles v2018
Unser
tägliches
Brot
gib
uns
heute...
Give
us
this
day
our
daily
bread
and
forgive
us
our
trespasses...
OpenSubtitles v2018
Unser
tägliches
Brot
gib
uns
heute
und
vergib
uns
unsere
Schuld.
Give
us
this
day
our
daily
bread,
and
forgive
us
our
trespasses,
as
we
forgive
OpenSubtitles v2018
Wieso
zahlt
der
Sultan
euer
tägliches
Brot?
Why
do
you
eat
our
Sultan's
bread?
OpenSubtitles v2018
Gib
uns
unser
tägliches
Brot
heute.
Give
us
this
day
our
daily
bread.
OpenSubtitles v2018
Unser
tägliches
Brot
gib
uns
heute,
wie
auch
wir
vergeben
unsern
Schuldigern.
Give
us
this
day
our
daily
bread,
as
we
forgive
those
who
trespass
against
us.
OpenSubtitles v2018
Unser
tägliches
Brot
gib
uns
heute
...
und
vergib
uns
unsere
Schuld
..."
"Give
us
this
day
our
daily
bread.
"And
forgive
us
our
trespasses.
"
OpenSubtitles v2018
Unser
tägliches
Brot
gib
uns
heute...
und
vergib
uns
unsere
Schulden.
Give
us
this
day
our
daily
bread...
and
lead
us
not
into...
OpenSubtitles v2018
Ob
als
Personalleiter,
Führungskraft
oder
Projektleiter,
Planung
ist
Ihr
tägliches
Brot.
As
head
of
human
ressources,
manager
or
project
leader,
planning
is
your
daily
business.
ParaCrawl v7.1