Übersetzung für "Brot" in Englisch
Man
wird
Ihnen
mit
Knoblauch
bestrichenes
Brot
servieren.
You
will
be
made
to
eat
bread
rubbed
with
garlic,
with
a
little
olive
oil
on
top.
Europarl v8
Es
gibt
nicht
ausreichend
Brot
und
Marmelade
für
alle
drei.
There
is
not
enough
bread
and
jam
for
all
of
them.
Europarl v8
Das
Thema
war:
Der
Kampf
um's
Brot.
The
article
was
about
the
fight
for
bread.
Europarl v8
Es
gibt
keine
Glühlampen
mehr,
kein
Brot
und
keine
Milch.
There
are
no
more
electric
bulbs,
there
is
no
more
bread,
there
is
no
more
milk.
Europarl v8
Wer
um
sein
tägliches
Brot
kämpft,
denkt
nicht
an
E-Mail.
If
one
fights
for
one'
s
daily
bread,
one
will
not
be
concerned
with
e-mail.
Europarl v8
Energie
und
Brot
stehen
gegenwärtig
im
Widerspruch
zueinander.
Energy
and
bread
are
now
at
odds
with
one
another.
Europarl v8
Dies
ist
natürlich
unser
täglich
Brot.
This
is,
of
course,
our
bread
and
butter.
Europarl v8
Eine
verantwortungslose
Wirtschaftspolitik
hätte
heute
Brot
und
morgen
Hunger
gebracht.
Managing
the
economy
irresponsibly
would
have
meant
bread
today
and
hunger
tomorrow.
Europarl v8
Sie
starben,
weil
sie
Brot
und
Freiheit
gefordert
hatten.
They
died
because
they
demanded
bread
and
freedom.
Europarl v8
Ich
bin
das
Brot
des
Lebens.
I
am
that
bread
of
life.
bible-uedin v1
In
den
Läden
der
Umgebung
waren
Taschenlampen,
Batterien
und
Brot
ausverkauft.
The
stores
nearby
were
out
of
flashlights
and
batteries
and
bread.
TED2020 v1
Das
ist
also
die
Herausforderung
für
dieses
Brot.
So,
this
is
the
challenge
for
this
bread.
TED2020 v1
Also
werde
ich
Brot
für
Sie
backen.
So
I'm
going
to
bake
bread
for
you.
TED2020 v1
Während
Nahrung
also
reichlicher
wurde,
wurde
Brot
billiger.
So
as
food
became
more
plentiful,
bread
became
cheaper.
TED2020 v1
Er
nimmt
das
Brot
und
geht
nach
Hause.
Takes
the
bread
and
goes
home.
TED2020 v1
Fast
verzweifelt
bat
ich
um
ein
halbes
Brot.
Almost
desperate,
I
asked
for
half
a
cake;
she
again
refused.
Books v1
Ich
sehnte
mich
nach
einem
Laib
Brot.
I
coveted
a
cake
of
bread.
Books v1
Er
hatte
doch
immer
ein
Nachtlager
und
sein
Brot.
It
meant
a
shelter
and
bread
at
least.
Books v1
In
dem
Korbe
befanden
sich
eine
Flasche,
Brot
und
anderer
Vorrath.
In
the
basket
there
was
a
bottle,
bread,
and
some
provisions.
Books v1
Eure
Unterstützung
ist
unser
tägliches
Brot.
Your
support
is
our
daily
bread.
GlobalVoices v2018q4
Hungerkrise
im
Jemen:
Hunderte
warten
und
hoffen
auf
Brot.
Hunger
crises
in
#Yemen:
Hundreds
line
up
hoping
to
get
bread.
GlobalVoices v2018q4
Denn
sie
nähren
sich
von
gottlosem
Brot
und
trinken
vom
Wein
des
Frevels.
For
they
eat
the
bread
of
wickedness,
and
drink
the
wine
of
violence.
bible-uedin v1
Gib
uns
unser
täglich
Brot
immerdar.
Give
us
day
by
day
our
daily
bread.
bible-uedin v1