Übersetzung für "Stubenrein machen" in Englisch

Oh, und wir haben die große Ehre, ihn stubenrein zu machen?
Oh, so we're the lucky ones who get to housebreak him?
OpenSubtitles v2018

Um deinen Hund in zehn Tagen stubenrein zu machen, musst du strikt einen Plan befolgen.
In order to house train your dog in 10 days, you need to strictly follow a schedule.
ParaCrawl v7.1

Es kann funktionieren, deinen Hund schnell stubenrein zu machen, so dass du über diese schwierige Phase des Besitzens eines Hundes hinweggehen kannst.
It can work to house train your dog quickly so that you can move past this difficult stage of owning a dog.
ParaCrawl v7.1

Sowohl du als auch dein Hund werden glücklicher sein, wenn ihr euch die Zeit nehmt, ihn stubenrein zu machen.
You and your dog will both be happier if you spend time on proper house training.
ParaCrawl v7.1

Um deinen Hund in zehn Tagen stubenrein zu machen, musst du einen strikten Plan mit Pinkelpausen, Mahlzeiten, Spielzeit und Einsperren in der Gitterbox einhalten.
In order to get your dog house trained in 10 days, you need to follow a strict schedule of potty breaks, meals, play time, and crate confinement.
ParaCrawl v7.1

Je nach deinem Hund, deiner Familie und deinem Lebensstil kann das stubenrein Machen eines Hundes irgendwo zwischen leicht und fast unmöglich liegen.
Expert Reviewed Depending on your dog, your family and your lifestyle, house training a dog can be anywhere from easy to almost impossible.
ParaCrawl v7.1