Übersetzung für "Stetige anpassung" in Englisch

Continually changing cyber risks necessitate the consistent adjustment of security measures.

Democracy requires constant adjustment to new challenges and continuous change.

Democracy means constantly adjusting to new challenges and continuous change.

Continuous maintenance and adaptation of our Shop-in-Shops to market needs ensure their lasting success.

Environmental awareness is understood as a process that requires constant adaptation.

In his dissertation from 1988, "Prices, Interest and Currency Rate", he spoke for "absolutely fixed currency rates" as only solution that could ensure an efficient and continuous adjustment of global economy and outer price stability.

We are all ageing and meeting expectations in 2060 will require constant adaptation.

We are all ageing and meeting the expectations of those who will be 65 in 2060 will require constant adaptation.

We are all ageing and meeting the expectations of those who will be 65 in 2060 will require constant adaptation.

In his dissertation from 1988, Prices, Interest and Currency Rate, he spoke for "absolutely fixed currency rates" as only solution that could ensure an efficient and continuous adjustment of global economy and outer price stability.

Such a constant adaptation also is improved in that the sliding coating 11 is tensioned via the shims 15 and thus itself forms part of the elevation 14.

It is also advantageous that the interactions of the system parts 10 and 20 take place unnoticed by the driver in the background, and permit a continuous adaptation of the destination routing to changing traffic situations.

In a further embodiment of the invention provision is made for the bending point to be formed by a continuous gradual adaptation of the arcuate curvature of an arch element to conform with the arcuate curvature of the adjoining arch element.

Moreover, qualifications and skills need to be upgraded and adjusted increasingly faster and more continuously to cope with the pace of technological progress and sharpening economic competition.

Since the drive element allows a constant adaptation to changes, in particular to thermally induced changes to the container handling machine or its components in their position to each other during operation, without interrupting it.

By means of the continuous dynamic adaptation of the projection surface PF, not only is the image quality of the displayed vehicle surround view FRA considerably improved, but the quality of the additionally superimposed displayed information data is also increased.

In the case of the last-mentioned facts, a continuous adjustment of the flow speed in the annular space-like outlet channel for that in the realized passage cross-section of the connection bend can then take place via the axial engagement depth of the outlet-side displacement body.

Constant adjustment to changing market conditions and new technologies nowadays is a big challenge for every enterprise and every organization.

During the sourcing process, our top priority is the constant adjustment of the provider's performance to the wishes of the customer.

In this age of digital transformation and fierce competition it is vital to concentrate on your core business and the constant evolution of your business model.

M.Reuss successfully meets this challenge with its more than 65 years of experience and by continuously adjusting its internal processes.

Their lives are a beautiful example of constancy in the midst of difficulties, of generous commitment before multiple challenges, and of continuing adaptation to the signs of the times.