Übersetzung für "Statistische aussage" in Englisch

In order to obtain statistical information, there are tested three test boards.

This is only a statistical statement however, and does not apply to everyone.

In order that the accuracy of the statistical interpretation is ensured as far as possible, after each scan cycle every channel of every reference basis is tested to see whether its x value has exceeded the fix value of the recording.

This means that the further the measured values or the input variables acquired in the time series lie back in the past, the longer is the interval selected to be, in order still to be able to obtain just one statistical expression of these values.

The advantage of the initial Brouston test is that relatively reliable statistical data can be acquired with relatively few triggered and fired firing caps.

The multichannel analyzer enables a statistical statement to be made as to how often a temperature measurement variable of a predetermined height has been measured during the measurement period.

Not enough measurements have yet been made of rock characteristics to allow the compilation of valid statistical data on the maximum hardness of' rock which can be tackled by selective-cut machines.

I'm aware that the number of CS magazines which I've scanned is too small in order to show a statistic statement with small variance.

Although this approach does not result in an exact count, it does deliver a highly reliable and stable statistical statement regarding the number of counted objects.

A statistical statement indicating whether the respective data medium has been received primarily directly or “indirectly” can therefore be made in accordance with the invention by a statistical evaluation via receive parameters, in particular received field strength or “detectability”, over a plurality of detection cycles in each case with a different antenna polarization, and a selection of the (or a number of) presumably closest data medium/media can be performed.

In this way, before a possible bond process statistical information about the distances between structures is obtained.

The use of the optics as claimed in the invention is just as important for a determination of the relative distances of surface structures in an individual, especially simultaneous measurement process in order to obtain statistical information about the relative distances of the structures on this one surface.

Evaluating a large number of edges or structures in the two images makes it possible to arrive at a reliable statistical statement concerning whether or not the geographic positions and/or orientations of the images are different.

A safe prediction of individual terms of a genetic malformation is therefore not possible - it is merely a statistical statement.

In order to be able to make a statistically covered statement as quickly as possible, up to six specimens are tested in this testing machine simultaneously.

The need to access the Acceptance Quality Level (AQL) therefore makes it essential to obtain a statistically formed judgement on the basis of random samples.

This becomes clearer using a simple example: If every one-hundredth car crosses an intersection when the light is red, then the correct statistical statement is that there is 1% probability that a certain car that approaches the traffic light will commit such a traffic violation.

The statistical evaluation makes it possible to make statements about the quality of the yarns.

Statistical models also provide information on the personal safety of protective equipment.

Criteria of the same kind are averaged in order to arrive at a statistically significant statement.

The splitting of an individual granule or pellet requires only a very short time so a large number of samples can be tested in an acceptable time of 10 to 30 minutes so that a statement about the incorporability can be made by using a statistic mean value even if the shapes now exisiting during production of a granule are not exact.