Übersetzung für "Spielraum nach oben" in Englisch

I think apple still has room to move north.

Nevertheless, the European crisis countries still have considerable room for improvement.

In this context, however, there is still a lot of room for improvement.

All in all, there is room for price increases with regard to the coming quotation.

The GfK researchers only see scope for rising peak rents in the capital.

Room was still left for manoeuvre of quotations in the Netherlands and in France, which went up slightly again.

When confidence is restored, we think there is a lot of room for upward GDP growth.

If, for example, no further upward latitude is given on the reaching of the maximally possible pelletizer speed in the first pelletizing head, so that the correct pellet size can only be maintained or can only be reached again by switching over to the next pelletizer, the diverter valve can be switched over to the larger pelletizing head.

Co-O has a current resource of 240,000 ounces gold at a grade of 29.7 grams per tonne gold with considerable upside potential.

Conventional methods are already too costly at present, but there is still headroom for the new methods.

Because of the many public holidays which occurred in May, the room for pricing remained limited – regardless of the good demand for pigs for slaughter.

The oil and gas industry expanded, albeit from a low level, which led to excellent developments in volume terms over the year, but there is still room at the top in pricing terms.

Altogether, the mood is friendly, but up to now little room is left for the prices to increase noticeably for the most part.

This trend has inspired scholars from the Max Planck Institute for Demographic Research to point out that there is considerable potential for the life expectancy values of entire populations to increase further.

Now, the United Kingdom has just gone through three years of expansion so there is hardly any more room for growth there.

The deteriorating US dollar also makes metals cheaper to holders of other currencies and should give them more room to rise.

The investment value from Switzerland to Indonesia   constantly increases, but there is still much room to grow",  Luthfi  said.

If you allow her enough headroom to max out your yields, the plant's appearance will take on the shape of classic Cookies, meaning she likes to grow on the taller side.

In the process, the bearings and/or the bearing materials do not come to their load limit even once: The application of iglidur® bearing permits clearance upward, so that larger working widths till 4000 mm and loads up to 25,000 N are possible.