Übersetzung für "Speziell gekennzeichnet" in Englisch

Service modes are defined via a CHILL-STRUCT mode and are specifically identified by a compiler directive.

The data packets of this channel are specifically identified.

External links are not specially marked as such on the International Fire Academy ifa website.

The few exceptions that are diametrically magnetised are specifically marked.

Vegan, gluten-free and lactose-free dishes are specially labeled.

Cantonal and national cycling paths (Cycling in Switzerland) and mountain bike courses are specifically marked.

External links are not specially marked as such on the ifa website.

This is why gluten free products are specifically labelled at Austria Trend Hotels.

Will all lead free / RoHS conform components be marked especially?

These articles are provided with special labels in the trend installations.

They may no more be treated with unauthorised chemicals and must be labelled.

The few exceptions, which are magnetized in longitudinal direction, are specifically marked.

So the alpha version of the 2.5 release might be identified as 2.5a or 2.5.a.

Short Sale transactions should be specifically flagged as such regardless of whether these transactions constitute a full or partial short sale transaction.

Parliament added a specific requirement for the specific labelling at sale points of diesel containing over 5% blended biofuel.

It engraves machine recognisable marks or innovative decorations onto any transparent material – glass or plastic bottles that contain medicines or perfumes– which need to be encoded with special characteristics to prevent them from being reproduced illegally.

In order to make these services known to the outside, the procedure cannot be granted from the service module (that is forbidden) but must first be specifically identified:

It is especially characterised by the separation point 10 of wire 4 and felt 5 being located at a distance from the forming roll 3.

In order to simplify the evaluation the centre of concentration of the cloud of points can be calculated and shown in the diagram with a special label.

Except where specifically indicated, all bibliographic metadata of the IDS St.Gallen are freely usable and available under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication.

Our comprehensive folder gluer portfolio with adhesive-free joining system is highlighted in our brochures available as downloads.

However, updated notifications cannot be specifically flagged because the notifications that are classified in the same way are aggregated for display purposes.

Not all of the collective capital investment schemes contained othe GLFunds website have been approved for sale in or from Switzerland; these are expressly indicated on the GLFunds website.

The overview (see document) lists all of the Foundation Council members and highlights those who are new.

All vegan products are specially labelled to make the dining experience as simple as possible.

The dispersion is specifically characterised in that the nanoparticles are in monodisperse and non-aggregated form and have no tendency towards sedimentation, which results in sterile filterability.