Übersetzung für "Sehr speziell" in Englisch

Der Fischereisektor in der Region der Komoren ist sehr speziell.
The fisheries sector in the region of the Comoros is very specific.
Europarl v8

Jedes Getränk ist in sich sehr speziell und unterscheidet sich essentiell vom anderen.
Each beverage has its own special characteristics that distinguish it fundamentally from the others.
Europarl v8

Der Gegenstand dieses Berichts ist sehr speziell und sehr komplex zugleich.
The subject of this report is both highly specific and highly complex.
Europarl v8

Sie wählten sehr speziell aus, was Sie online stellten.
You've been very specific with what you've posted on the Internet.
OpenSubtitles v2018

Der Stromkreislauf an dieser Maschine ist sehr speziell.
The power cycle on this machine is very specific.
OpenSubtitles v2018

Und das was er tut ist sehr speziell, sehr zielgerichtet.
And what he's doing is very specific, very focused.
OpenSubtitles v2018

Sie war sehr speziell, mochte Dinge auf eine bestimmte Art.
She was very particular, liked things a certain way.
OpenSubtitles v2018

Die Vater-Tochter-Beziehung ist in diesem Fall schon sehr speziell.
The father-daughter relationship is very special in this case.
OpenSubtitles v2018

Meine Rolle bei all dem war dabei sehr speziell.
My role in this was very specific.
OpenSubtitles v2018

Das Meßprinzip beruht auf der Durchleuchtung eines sehr dünnen, speziell angefärbten Silikonhautabdruckes.
The measuring principle is based on the transillumination of a very thin, specifically colored silicon skin impression.
EuroPat v2

Die Verbindung ist sehr speziell und erfordert einen speziellen Leuchtenmast.
The connection is highly specific and requires a specific luminaire mast.
EuroPat v2

Healey 100 Instrumente sind sehr speziell !
Healey 100 Instruments are very special !
CCAligned v1

Unser Vorschlag ist heute sehr speziell, wir sprechen über Mi Mix 2S!
Our proposal today is very special, we are talking about Mi Mix 2S!
CCAligned v1

Die Vogelwelt von Inseln ist oft sehr speziell.
The bird life of islands is often very special.
CCAligned v1

Der Geschmack von Organo Gold-Produkte ist sehr speziell!
The taste of Organo Gold products is very special!
ParaCrawl v7.1

Das Flair der Stadt ist nicht einfach zu beschreiben und sehr speziell.
The atmosphere of the city is not easy to describe and very specific.
ParaCrawl v7.1

Die Sammlung des Museums ist sehr speziell und umfangreich.
The museum's collection is very special and extensive.
ParaCrawl v7.1

Die Strecke in Fuji ist sehr speziell.
The track at Fuji is very special.
ParaCrawl v7.1

Die Konsistenz dieses Produktes ist wirklich sehr speziell, irgendwie klebrig / gelartig.
The consistency of this product is really very special, somehow sticky / gely.
ParaCrawl v7.1

Die Kochmethode macht es sehr speziell im Geschmack und beim Servieren.
The technology of cooking makes it very special in taste and serving.
ParaCrawl v7.1

Ich möchte dasselbe noch einmal erleben, da es sehr speziell war.
I would like to experience the same thing again, as it was very special.
ParaCrawl v7.1

Und sie waren wirklich sehr speziell, diese zwei Wochen.
And they were indeed two very special weeks.
ParaCrawl v7.1

Aber es war für mich besonders – sehr speziell!
But, it was special to me - very special!
ParaCrawl v7.1