Übersetzung für "Sonstige rechte" in Englisch

Other rights of the LLC, in particular claims for compensatory damages, are unaffected hereby.

All marks, product name and other characteristics are rights of the respective owners.

Other Rights — In no way are any of the following rights affected by the license:

Ownership, authoring and other rights in respect of such documents shall remain reserved.

RAYLASE reserves the property rights, copyright and other rights in such materials.

Much of the content is protected by copyright, trade mark and other laws.

We shall also retain all other rights to the above, in particular copyright.

Other rights and encumbrances: None registered (land registry excerpt from 19.4.2018)

Other rights passengers may have remain unaffected.

Similarly, copyrights and other rights, without further indications recognized.

Claims and other rights may be transferred only with the written consent HMH .

Claims or other rights may be transferred only with the written agreement of the estate.

Other rights and encumbrances: There is a right of way for the neighboring property.

Human rights are not guaranteed in either country, nor are religious or other rights.

Substantive removal or other rights may indicate that the decision maker is an agent.

Any other rights or obligations under the applicable national law shall not be affected.

Infringes or violates the intellectual property rights or any other rights of anyone else (including GoNitely);

All marks, product name and other characteristics are rights of the respective owners.

Otherwise, the exhibitor is not entitled to any claims to reduction or other rights due to the above described changes.

The provision under this point shall be without prejudice to any other rights the Contracting Party would have in accordance with the applicable regulations.

D) or there are violations of other statutory provisions, the rights of third parties or the Tamil-Auction.com Terms.

Insider trading is defined as the activity of any person who , by virtue of his or her employment , profession or duties , has access to certain information of a precise nature that could be relevant to monetary policy operations , foreign exchange operations with the ECB 's foreign reserves and the management of the ECB 's foreign reserve assets before it becomes public and takes advantage of that information with full knowledge of the facts by acquiring or disposing of , either for his or her own account or for the account of a third party , either directly or indirectly , assets ( including transferable securities ) or rights ( including rights under derivatives contracts ) to which that information is closely related .

Any such members of staff shall refrain from conducting on the same day as an ESCB transaction , whether directly or indirectly , any transactions concerning assets ( including transferable securities , foreign currency , and gold ) or rights ( including rights under derivatives contracts or closely related financial instruments ) that have the same generic characteristics ( currency , issuer and similar maturity ) as those traded on that day by the ESCB , whether at their own risk and for their own account , or at the risk and for the account of third parties as defined in Article 1.2.9 .

Insider trading is defined as the activity of any person who, by virtue of his or her employment, profession or duties, has access to certain information of a precise nature that could be relevant to the management of the ECB's foreign reserve assets before it becomes public and takes advantage of that information with full knowledge of the facts by acquiring or disposing of, either for his or her own account or for the account of a third party, either directly or indirectly, assets (including transferable securities) or rights (including rights under derivatives contracts) to which that information is closely related.

This area belonged mostly to the Lords of Oberstein, and it therefore shares a history with Oberstein; however, in some centres, notably Tiefenbach and Kirschweiler, some estates and rights were held by other lords, such as the Waldgraves and Rhinegraves and Tholey Abbey.