Übersetzung für "So viele fragen" in Englisch
Wir
beabsichtigen,
so
viele
Fragen
wie
nur
möglich
zu
beantworten.
The
aim
is
to
answer
as
many
questions
as
possible.
Europarl v8
Warum
stelle
ich
jetzt
so
viele
Fragen?
Why
am
I
posing
so
many
questions
now?
Europarl v8
Ich
wünsche
mir,
dass
so
viele
Fragen
wie
möglich
schnell
gelöst
werden.
I
want
to
see
as
many
issues
as
possible
resolved
quickly.
Europarl v8
Es
liegen
so
viele
Fragen
vor
uns.
There
are
so
many
issues
before
us.
Europarl v8
Ich
hab
-
ich
habe
so
viele
Fragen
die
ich
dir
stellen
koennte.
Just
--
I've
got
so
many
questions
I
could
ask
you.
TED2013 v1.1
Das
wirft
so
viele
Fragen
auf.
So
there's
so
much
from
this.
TED2020 v1
Er
stellte
mir
sonst
immer
so
viele
Fragen
über
Deutschland.
He
used
to
ask
me
so
many
questions
about
Germany.
Tatoeba v2021-03-10
Versuche,
so
viele
Fragen
wie
möglich
zu
beantworten.
Try
to
answer
as
many
questions
as
possible.
Tatoeba v2021-03-10
Für
mich
wirft
die
Straße
so
viele
verschiedene
Fragen
auf.
OK,
for
me
the
street
just
raises
so
many
different
questions.
TED2013 v1.1
Ich
habe
so
viele
Fragen
an
dich.
I
have
so
many
questions
for
you.
OpenSubtitles v2018
Aber
warum
stellen
Sie
mir
so
viele
Fragen?
But,
why
all
these
questions?
OpenSubtitles v2018
So
viel
zu
sagen,
so
viele
Fragen.
So
many
things
to
tell
and
so
many
things
to
ask.
OpenSubtitles v2018
Ich
könnte
so
viele
um
Rat
fragen,
aber
ich
wähle
dich.
What
is
your
problem?
There's
a
million
people
I
could
come
to
advice
for,
I
come
to
you.
OpenSubtitles v2018
Nach
all
diesen
Jahren
gibt
es
nur
so
viele
offene
Fragen.
It's
just,
after
all
these
years,
so
many
unanswered
questions.
OpenSubtitles v2018
Abigail,
ich
habe
so
viele
Fragen.
Oh,
Abigail,
I
have
so
many
questions.
OpenSubtitles v2018
So
viele
Fragen
taten
sich
auf.
So
many
questions
flew
through
my
mind.
OpenSubtitles v2018
Hör
auf,
so
viele
Fragen
zu
stellen.
Stop
asking'
so
many
questions.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
so
viele
Fragen
zu
Taylor.
I
have
so
many
questions
about
Taylor.
OpenSubtitles v2018
Sie
stellen
einfach
so
viele
Fragen.
Just,
you
ask
a
lot
of
questions.
OpenSubtitles v2018
Aber
wenn
du
weiter
so
viele
Fragen
stellst,
werden
wir
nie
fertig.
But
if
you
keep
asking
questions,
we'll
never
get
this
done.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
so
viele
Fragen
zum
Thema
Mars.
I
got
so
many
questions
about
Mars.
OpenSubtitles v2018
Ich
würd
dich
gern
so
viele
Sachen
fragen.
I
have
so
many
questions
to
ask
you!
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
so
viele
Fragen,
weißt
du?
I
just
have
all
these
questions,
you
know?
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
ja
so
viele
Fragen.
I
have
so
many
questions
for
ya.
OpenSubtitles v2018
Hey
Leute,
stellt
bitte
nicht
so
viele
Fragen
über
unsere
Beziehung.
Hey,
guys,
do
me
a
favor
and
don't
ask
too
many
questions
about
the
relationship.
OpenSubtitles v2018