Übersetzung für "Sind sehr beliebt" in Englisch
Ausflüge
in
die
Nationalparks
und
zum
Vulkan
Villarrica
sind
sehr
beliebt.
There
are
two
Chile
National
Parks
close
by:
the
Huerquehue
and
the
Villarrica.
Wikipedia v1.0
Echtzeitvideomitschnitte
sind
in
China
sehr
beliebt.
Livestreaming
is
popular
in
China.
Tatoeba v2021-03-10
Diese
Snacks
sind
in
Hongkong
sehr
beliebt.
These
fingerfood
are
very
popular
in
Hong
Kong,
especially
for
folks
on
the
run.
Wikipedia v1.0
Andreaskreuze
sind
heute
sehr
beliebt
bei
den
Sammlern.
St.
Andrew's
crosses
are
very
popular
with
collectors
today.
Wikipedia v1.0
Männer,
die
gut
riechen,
sind
im
Knast
sehr
beliebt.
Guys
that
smell
great
are
super
popular
in
prison.
OpenSubtitles v2018
In
dieser
Gegend
sind
wir
nicht
sehr
beliebt.
It's
not
like
we're
very
popular
in
this
neck
of
the
woods.
OpenSubtitles v2018
Solche
Spektakel
sind
sehr
beliebt
in
China.
These
shows
are
very
popular
in
China.
OpenSubtitles v2018
Die
sind
sehr
beliebt
bei
Kidnappern
und
so.
These
are
very
hot
with
kidnappers
and
such.
OpenSubtitles v2018
Danke,
die
sind
immer
sehr
beliebt
hier.
Thanks.
They're
always
popular
here.
OpenSubtitles v2018
Die
Replikatoren
sind
dieses
Jahr
sehr
beliebt.
I
recommend
the
replicators.
They're
very
popular
this
year.
OpenSubtitles v2018
Aber
beim
neuen
Regierungschef
sind
Sie
nicht
sehr
beliebt.
But
not
a
very
popular
one,
I'm
afraid.
At
least
not
with
the
head
of
the
new
Cardassian
government.
OpenSubtitles v2018
Pam
und
Ben
sind
offensichtlich
sehr
beliebt.
I
see
Pam
and
Ben
are
popular.
OpenSubtitles v2018
Ich
nehme
an,
Sie
sind
sehr
beliebt.
I'm
sure
you're
a
well-liked
person.
OpenSubtitles v2018
Ich
seh
schon,
Sie
sind
sehr
beliebt.
You're
very
popular,
I
can
see.
OpenSubtitles v2018
Jagd
und
insbesondere
Angeln
sind
im
Gebiet
sehr
beliebt.
Hunting
and
particularly
fishing
are
popular
in
the
park.
WikiMatrix v1
Paddelboote
und
Kayaks
sind
auch
sehr
beliebt
auf
dem
See.
Paddle
boarding
and
kayaking
are
also
popular
on
this
lake.
WikiMatrix v1
Sie
sind
bei
Jungen
sehr
beliebt.
They
are
very
popular
among
boys.
Tatoeba v2021-03-10
In
diesem
Landkreis
sind
Landstreicher
nicht
sehr
beliebt.
Well,
vagrants
aren't
real
popular
in
this
county.
OpenSubtitles v2018
Sie
sind
bei
Schülern
sehr
beliebt.
Very
popular
with
the,
uh,
high
school
crowd.
OpenSubtitles v2018
Die
nahe
der
Küste
liegenden
Wracks
sind
bei
Wracktauchern
sehr
beliebt.
The
wrecks
near
the
coast
are
very
popular
with
wreck
divers.
WikiMatrix v1
Die
Küche
Theken
dieses
schwarzen
Granit
sind
sehr
beliebt
auf
der
ganzen
Welt.
The
kitchen
counter
tops
of
these
black
granite
are
very
much
popular
all
over
the
world.
ParaCrawl v7.1
Besonders
unsere
Tintenfische
sind
in
Deutschland
sehr
beliebt.
Especially
our
octopus
products
are
very
popular
in
Germany.
ParaCrawl v7.1
Zusammen
sind
die
Strände
sehr
beliebt
bei
Windsurfern,
wenn
der
Mistral
weht.
Together,
these
beaches
are
very
popular
among
windsurfers
when
the
mistral
is
blowing.
ParaCrawl v7.1
Ein
kleiner
Yachthafen
wurde
gebaut
und
die
Sandstrände
sind
sehr
beliebt.
A
small
marina
has
been
built
and
the
sandy
beaches
are
very
popular.
ParaCrawl v7.1
Diese
Angebote
sind
sehr
beliebt
in
England
und
kommen
mit
Geschenken
und
Angeboten.
These
deals
are
very
popular
in
UK
and
come
up
with
free
gifts
and
offers.
ParaCrawl v7.1
Boots-Ausflüge
in
die
Nationalparks
sind
sehr
beliebt.
Boat
excursions
to
national
parks
are
very
popular
as
well.
ParaCrawl v7.1