Übersetzung für "Sich aktiv einbringen" in Englisch

Active involvement of all stakeholders is necessary.

Germany will make an active contribution in this connection.

Or would you like to get actively involved?

Anyone admitted to doctoral studies can take an active part in DoKUS.

You get responsibility for your own projects early on and proactively contribute to projects.

This enables the children to benefit as much as possible from attending school and to actively participate in classes.

There are idea management systems at many levels within Brenntag through which employees can become actively involved.

We are fully convinced that our employees want to participate actively at work.

Following the ruling by the International Court of Justice that the unilateral declaration of independence by Kosovo did not violate international law, Europe must play an active peacebuilding role.

The European Commission states the emergence of four key messages from the consultation process: "Active citizenship for young people", "Expanding and recognising areas of experimentation", "Developing autonomy among young people", and "For a European Union as a champion of values".

Children and young people, teachers and carers, residents and 'experts' were to be brought together to exchange ideas and interact.

As lead partner, Daimler AG will continue to play an active role in supporting the raising of sustainability standards in the supply chain throughout the industry.

A good example of how systems change when individuals change and actively contribute.

The meeting at eye level is central - everyone can get actively involved, because the board is made up of old and new Berliners*, and a repertoire group decides which songs are sung.

We are called also you gladly in our organization welcomely, independently of whether you would like to actively bring in, perhaps even the coming north or South German masters become or us passively support would like yourselves.

The following is the most important: from now on, interested private individuals can actively participate in the association as well as making use of its services.

In addition, it would be commendable if members of the Honour Guard would actively contribute, beyond their voluntarily assumed services, at the various other significant events of the Lazarus Union (e.g. flight days, etc.).

We rely on employees who are actively involved and exchange ideas, who want to start new things and support their colleagues.

We are called also you gladly in our organization welcomely, independently of whether you would like to actively bring in, perhaps even the coming north or South German masters become or us passively support would like yourselves.

Responsibility lies on both sides: the national states and the EU must facilitate participation, while those concerned must become actively engaged.

People living in the focus regions are encouraged to become active citizens so that they can demand and defend their rights independently.

Each employee is able to play an active role, face new challenges and dedicate him- or herself with passion to the company.

The connected Facebook page, which has already 10.000 supports, creates a platform for active participation for anyone who is interested.

Indeed, we feel it is only possible to achieve our goals over the long term if all employees consciously strive towards them, share the goals of JACKON Insulation, and are actively involved.

Children and young people, teachers and carers, residents and 'experts' were to be brought together to exchange ideas and interact.