Übersetzung für "Schwerpunkt gesetzt" in Englisch

In my opinion, that is absolutely the right focus.

The Committee endorses this emphasis.

This is a second focus that must be established.

For this reason, there is a focus on nonwovens in this project.

In late 2015 a new botanical focus was introduced.

Mr. Vergin, what have you focused on in Release 6?

In the fifth semester, emphasis is placed on elective modules.

Automation of plate production in commercial printing is a focus of NELA's sales strategy.

So we have put in this field in last time a major focus of our work.

Therefore, the Federal Government has put special emphasis on this key technology.

All in all, however, it was confirmed that the focus was just right.

That is a correct priority, and the European Union needs a breakthrough.

In the second half of the degree programme, the focus is on interdisciplinary and intermedia projects.

It is essential that this is made a matter of priority, so that we can improve the sustainability and effectiveness of projects in those countries where people really are in dire need.

Such linguistic cooperation is currently under-funded and I think greater emphasis should be placed on improving that type of cooperation.

We therefore examined whether the environmental legislation really had been made a priority, whether any real improvements had been made on the crisis prevention front, and whether - and about this there was serious disagreement - it was indeed the case that 20% of the funds for basic education and health care had been spent in the developing countries.

When we developed the ENP, therefore, we also established a priority, particularly with the important aspect that a programme can be drawn up for each neighbour having the appropriate relations with the EU, depending on the progress made in the individual case, with the result that there are customised programmes for Ukraine or Moldova, for example.

The Committee on Foreign Affairs has therefore made it a priority to ensure that the decisions adopted by this House are also implemented.

The first part, consisting of preventive measures, is the most important, and that is where the emphasis must be.

We demand that what are being termed the European battle groups, which are currently being assembled, should be equipped as uniformly as possible, that they should be the first to get the latest equipment and should get it without delay, and that this be made a matter of priority.

We in Parliament have set our priorities on focusing for the time being on serious offences.

If the praise heaped on DAPHNE I is not to be forgotten - and it is not a matter of controversy to say that it should not be - then this must be made a political priority.

Screening with mammography is clearly superior to no screening and our first priority should be to assure that women are screened.

The U.N.-sponsored climate conference -- characterized so far by unruly posturing and mutual recriminations -- gained renewed focus Friday with the release of a document outlining ambitious greenhouse-gas reductions over the next 40 years, with industrialized nations shouldering most of the burden in the near term.

My Directors and I have made it our priority in the coming year to focus on managing our staff, training and motivating them to ensure that each person develops to his or her highest potential.

A particular focus has been given by the Employability Thematic Group which has created a Working Group on Disability.