Übersetzung für "Schon gefunden" in Englisch
Nicht
in
allen
Regionen
der
EU
ist
hierfür
schon
ein
Lösungsmodell
gefunden.
A
model
for
solving
this
problem
has
not
been
found
everywhere
in
the
EU.
Europarl v8
Altertümliche
Bodenschätze
wie
Äxte
und
Pfeilspitzen
wurden
unter
anderem
hier
schon
gefunden.
Antiquities
from
ancient
times,
such
as
axes
and
arrowheads,
have
been
found
there.
Wikipedia v1.0
Hast
du
deinen
Traumprinzen
schon
gefunden?
Have
you
found
Prince
Charming
yet?
Tatoeba v2021-03-10
Hat
Tom
seine
Schlüssel
schon
gefunden?
Has
Tom
found
his
keys
yet?
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
schon
einen
Freiwilligen
gefunden.
I've
already
found
a
volunteer.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
schon
eine
Freiwillige
gefunden.
I've
already
found
a
volunteer.
Tatoeba v2021-03-10
Hast
du
schon
eine
Wohnung
gefunden?
Have
you
found
a
flat
yet?
Tatoeba v2021-03-10
Man
hat
aber
auch
schon
Exemplare
gefunden,
deren
Länge
3
Meter
erreichte.
On
average
they
reach
80
cm
in
length,
but
specimens
up
to
3.7
m
in
length
have
been
found.
Wikipedia v1.0
Haben
Sie
schon
gefunden,
was
Sie
suchen?
Did
you
find
outside
what
you
were
looking
for?
OpenSubtitles v2018
Grandpa,
hast
du
schon
was
gefunden,
das
mich
mutig
macht?
Grandpa,
have
you
found
anything
yet
to
make
me
brave?
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
ihn
sicher
schon
gefunden.
They
should
have
found
him
by
now.
OpenSubtitles v2018
Sag
mal,
habt
ihr
Sally
schon
gefunden?
Have
you
found
little
Sally
yet?
OpenSubtitles v2018
Haben
Sie
meine
Brosche
schon
gefunden?
Have
you
found
my
pin
yet?
OpenSubtitles v2018
Haben
Sie
den
Wilddieb
schon
gefunden?
Did
you
ever
find
those
poachers
you
were
hunting
for?
OpenSubtitles v2018
Haben
Sie
diesen
Kitaj
schon
gefunden?
Have
we
located
this
fellow
Kitaj
yet?
OpenSubtitles v2018
Der
Ärmste
hat
schon
viele
gefunden,
an
noch
unwahrscheinlicheren
Orten.
Well
he'd
find
them
in
less
likely
places
than
that
the
poor
chap.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
auch
schon
Arbeit
gefunden,
Monika.
I
have
something
to
work
for
now,
and
now
I
know
how
to.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
noch
nichts
gefunden,
schon
streiten
wir
uns
darüber.
We
haven't
even
found
anything
and
already
we're
arguing
about
it.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
den
Jungen
schon
gefunden.
We
have
already
located
the
boy.
OpenSubtitles v2018
Ach,
du
hast
es
schon
gefunden.
Oh,
you
found
it
already.
OpenSubtitles v2018
Haben
Sie
schon
meinen
Neffen
gefunden?
Now
then,
have
you
located
my
nephew
yet?
OpenSubtitles v2018
Begreif
doch,
dass
du
das
Wichtigste
in
deinem
Leben
schon
gefunden
hast!
Don't
you
see
that
you've
already
found
the
most
important
thing
in
life?
OpenSubtitles v2018
Die
Palmach
hat
das
Wadi
schon
gefunden.
The
Palmach
boys
have
already
found
this
wadi.
OpenSubtitles v2018
Haben
Sie
denn
den
Mörder
schon
gefunden?
You
found
that
G.I.
Killer
yet?
OpenSubtitles v2018
Hast
du
deine
Feinde
schon
gefunden?
So
you
have
found
your
enemies,
is
it?
OpenSubtitles v2018
Sonst
hätte
ich
ihn
schon
gefunden.
I
would
have
found
him
already.
OpenSubtitles v2018
Team
5,
schon
was
gefunden?
Team
5,
anything
yet?
OpenSubtitles v2018
Jegliche
Links
oder
Spuren
wären
schon
längst
gefunden.
Any
links
or
traces
would
have
been
owned
by
now.
OpenSubtitles v2018