Übersetzung für "Scheiden lassen" in Englisch

Es ist schade, dass sie sich scheiden lassen.
It's a pity they're getting divorced.
Tatoeba v2021-03-10
Meine Eltern haben sich scheiden lassen.
My parents got divorced.
Tatoeba v2021-03-10
Ich dachte, du wolltest dich scheiden lassen.
I thought you wanted a divorce.
Tatoeba v2021-03-10
Tom und Maria denken darüber nach, sich scheiden zu lassen.
Tom and Mary are thinking about getting a divorce.
Tatoeba v2021-03-10
Tom und Maria trafen die Entscheidung, sich scheiden zu lassen.
Tom and Mary decided to get divorced.
Tatoeba v2021-03-10
Tom hat sich von Maria scheiden lassen und Elke geheiratet.
Tom divorced Mary and married Alice.
Tatoeba v2021-03-10
Glaubt ihr, ich weiß nicht, warum ihr euch habt scheiden lassen?
Do you think I don't know why you divorced?
Tatoeba v2021-03-10
Ziehst du es ernsthaft in Erwägerung, dich scheiden zu lassen?
Are you seriously thinking about divorce?
Tatoeba v2021-03-10
Tom und Maria wollen sich scheiden lassen.
Tom and Mary are planning to get divorced.
Tatoeba v2021-03-10
Tom hat sich letztes Jahr von Mary scheiden lassen.
Tom divorced Mary last year.
Tatoeba v2021-03-10
Tom wollte sich von Maria scheiden lassen und Elke heiraten.
Tom wanted to divorce Mary and marry Alice.
Tatoeba v2021-03-10
Maria und Layla trafen die Entscheidung, sich scheiden zu lassen.
Mary and Layla decided to get divorced.
Tatoeba v2021-03-10
Ich möchte mich lieber von ihm scheiden lassen.
I would rather divorce him.
Tatoeba v2021-03-10
Er hat sich im vergangenen Monat von seiner Frau scheiden lassen.
He divorced his wife last month.
Tatoeba v2021-03-10
Sie hat sich von ihrem Mann formell scheiden lassen.
She has legally divorced her husband.
Tatoeba v2021-03-10
Sie hat sich voriges Jahr von ihm scheiden lassen.
She divorced him last year.
Tatoeba v2021-03-10
Sie hat sich von ihm scheiden lassen.
She divorced him.
Tatoeba v2021-03-10
Ich will mich nicht scheiden lassen.
I don't want to get divorced.
Tatoeba v2021-03-10
Maria hat sich vor einigen Jahren von ihrem Mann scheiden lassen.
Mary divorced her husband several years ago.
Tatoeba v2021-03-10
Tom und Maria, das bekannte Promipaar, wollen sich scheiden lassen.
Tom and Mary, the famous celebrity couple, want to get divorced.
Tatoeba v2021-03-10
Ich überlege, ob ich mich von ihr scheiden lassen sollte.
I am considering divorcing her.
Tatoeba v2021-03-10
Sie hat sich wegen mir von ihm scheiden lassen.
She divorced him for my sake.
Tatoeba v2021-03-10
Sie hat sich von ihrem Mann scheiden lassen.
She divorced her husband.
Tatoeba v2021-03-10

Ähnliche Begriffe

mich scheiden lassen lassen scheiden scheiden lassen
so lassen uns scheiden lassen sich scheiden lassen dich scheiden lassen
uns scheiden zu lassen zukommen lassen