Übersetzung für "Sanitäre versorgung" in Englisch

Now more is done in order also to improve everywhere the sanitation.

The problem is that the heads of government "forgot" the just as important sanitation.

Drinking water and sanitation were included in SDG 6 "Clean Water and Sanitation".

The lack of access to clean drinking water and proper sanitation leads to serious diseases.

They confirmed that the missing sanitation supply affects strongly the dignity and rights of humanity.

Additionally the sanitation supply the least attended goal of the Millennium Development Goals.

The majority of these cases are due to unsafe water, inadequate sanitation or insufficient hygiene.

These include emergency relief, emergency supplies of drugs and medical equipment, water supply and basic, very immediate rehabilitation of health, water and sanitation infrastructures.

In 21 of those 57 countries, fewer than half of the population has access to adequate sanitation.

In Africa, close to 40% of the population are without access to safe water and even more lack adequate sanitation.

Funds, allocated by the Commission's Humanitarian Aid Office, ECHO, under the supervision of Commissioner Poul Nielson, will provide urgently needed material to repair rural and urban water supply systems as well as for the sanitation provision.

It is essential to allow patients to be treated, clean water to be provided and good sanitation to be ensured.

The EU Water Initiative and ACP-EU Water Facility (funded under the European Development Fund (EDF) with € 500 million) are major contributions towards the achievement of the MDG and WSSD targets for water and sanitation, within the context of an integrated approach to water resources management at the basin level.

The Camdessus Report (Financing Water for All) has put a price tag of about €10 billion a year for achieving the WSSD target for water and about €27 billion a year if sanitation is added.

The Community ‘integrated water resources management’ policy framework aims at ensuring a supply of sufficient, good quality drinking water, adequate sanitation and hygiene to every human being, especially the poorest, in line with the MDG to halve, by 2015, the proportion of people without sustainable access to safe drinking water and to basic sanitation.

Accordingly, the present invention is directed toward the task of creating a solution to the aforementioned problems and to providing adequate sanitary facilities below ground, particularly adapted for use in hard coal pits whereby a toilet need not be fixed at a particular stationary installation point but may rather in accordance with its purpose be transported at any given time to the pithead. SUMMARY OF THE INVENTION

The European Commission has adopted a €6.2 million humanitarian aid plan to support the water and sanitation sector in the Democratic People's Republic of Korea (DPRK).

For several months, they were forced to live there on naked earth and a thin layer of straw, without water or sanitation or medical care.

Prolagos is a concession of AEGEA Saneamento e Participações S.A., which operates water sanitation and sewage treatment in Brazil.

Similarly, sanitation facilities must be safe, hygienic, socially and culturally acceptable and affordable, and protect privacy and dignity.

Boels Sanitation Services takes all your sanitary responsibilities off your hands and offers a tailor-made total service for every event.

Toilets do not have a solid, clean foundation everywhere in the world: Nearly one billion people still tend to nature's call outdoors and insufficient sanitary facilities cause 280,000 cases of death annually due to diarrhoeal diseases according to the estimations made by the Joint Monitoring Programme (JMP) of the WHO and UNICEF.

The EU is also mobilising a €25 million emergency aid package to support and scale up the first line response of its humanitarian partners to cover urgent medical, water and sanitation, and food assistance in Aleppo and in other priority areas across the country.

That was our door to make sanitation visible and legitimate.

Christian ZurbrÃ1?4gg, Director of Sandec, considers long-term commitment to be one of Sandec's greatest strengths when working to find solutions to water and sanitation issues in the developing world.

After all, in 2002 at the UN Summit on Sustainable Development in Johannesburg one decided on including in the catalogue of the Millennium Development Goals also to halve the number of people without sanitation by 2015.

Europe can do more and should do more to make sure that also in other parts of the world people can enjoy the human right to water and sanitation.

The so-called Kabul Informal Settlement (KIS) do not have adequate sanitation.