Übersetzung für "Reines gold" in Englisch
Der
Dealer
hat
geschworen,
dass
es
reines
Acapulco
Gold
ist.
The
cat
swore
up
and
down
it
was
Acapulco
Gold.
OpenSubtitles v2018
Einen
Mann
will
ich
aus
dir
machen...
kostbarer
als
reines
Gold.
I
will
make
a
man
more
precious
than
fine
gold
even
a
man
than
the
golden
wedge
of
Ophir.
OpenSubtitles v2018
An
einer
Stelle
entdeckten
sie
20
kg
reines
Gold.
At
one
location,
he
discovered
20
kilograms
of
pure
gold.
Wikipedia v1.0
Dabei
kommen
Legierungen
zum
Einsatz,
da
reines
Gold
zu
weich
wäre.
They
looked
at
it
with
amazement
as
it
was
pure
gold.
WikiMatrix v1
Als
Kern-Werkstoff
dient
reines
Gold,
als
Mantel-Werkstoff
Kupfer.
The
core
material
is
pure
gold,
and
the
sheath
material
is
copper.
EuroPat v2
Heute
Nacht
ist
es
endlich
soweit,
wir
machen
reines
Gold.
Tonight
at
the
castle
da
Vinci
...
we
make
gold!
OpenSubtitles v2018
Der
Hintergrund
der
Ikonen
ist
reines,
vierundzwanzigkaratiges
Gold.
The
background
of
the
icons
is
made
of
pure
twenty-four
carat
gold.
ParaCrawl v7.1
Reines
Gold
markiert
ist
24
Karat,
aber
ist
ganz
weich.
Pure
gold
is
marked
24
Karat,
but
is
quite
soft.
ParaCrawl v7.1
Anlagegold
im
informellen
Sinne
wird
als
reines
Gold
definiert.
Investment
gold
in
an
informal
sense
is
defined
as
pure
gold.
CCAligned v1
Die
Straße
der
Stadt
war
reines
Gold,
wie
durchsichtiges
Glas.
The
great
street
of
the
city
was
of
pure
gold,
like
transparent
glass.
ParaCrawl v7.1
Konzentriertes
reines
Gold
und
Purpurgold
liegen
in
der
Nähe
der
Kräfte
des
Feuers.
Concentrated
pure
gold
and
golden
purple
lie
near
to
the
forces
of
Fire.
ParaCrawl v7.1
Ein
stiller
Mund
ist
reines
Gold
und
es
gibt
Zeugnis
der
Innen
Heiligkeit.
A
silent
mouth
is
pure
gold
and
gives
testimony
of
the
internal
holiness.
ParaCrawl v7.1
Es
war
auch
reines
Gold
darin
enthalten.
They
also
have
pure
gold
in
them.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
ein
mexikanisches
Münzen
mit
37.5
Gramm
reines
Gold.
It
is
a
Mexican
coin
with
37.5
grams
of
pure
gold.
ParaCrawl v7.1
Das
Ergebnis
ist
ein
reines
Gold
in
reinem
Wasser.
The
result
is
a
pure
gold
in
a
pure
water.
ParaCrawl v7.1
Reines
Gold
besitzt
24
Karat
und
ist
nicht
stark
genug
für
die
Schmuckverarbeitung.
Completely
pure
gold
is
24
carat
and
not
strong
enough
for
jewellery.
ParaCrawl v7.1
Er
trug
eine
weiße
Robe,
von
der
reines
Gold
tropfte.
He
was
in
a
white
robe
that
was
dripping
in
pure
gold.
ParaCrawl v7.1
Die
Hauptstraße
der
Stadt
ist
reines
Gold,
wie
durchsichtiges
Glas.
The
main
street
of
the
city
is
pure
gold
like
transparent
glass.
ParaCrawl v7.1
Reines
Gold
hat
einen
Goldgehalt
von
24
Karat.
Pure
gold
has
a
caratage
of
24
ct.
ParaCrawl v7.1
Und
mein
Sohn
hält
jedes
Wort,
das
aus
seinem
Mund
kommt,
für
reines
Gold.
And
my
son
thinks
every
word
that
comes
out
of
his
mouth
is
pure
gold.
OpenSubtitles v2018
Für
diese
Goldstopffüllungen
wird
chemisch
reines
Gold
in
Form
von
Goldfolie,
Goldschwamm
oder
Goldpulver
verwendet.
Chemically
pure
gold
in
the
form
of
gold
foil,
gold
sponge
or
gold
powder
is
used
for
these
gold
plug
fillings.
EuroPat v2
Für
diese
Goldstopffüllungen
wird
chemuscg
reines
Gold
in
Form
von
Goldfolie,
Goldschwamm
oder
Goldpulver
verwendet.
Chemically
pure
gold
in
the
form
of
gold
foil,
gold
sponge,
or
gold
powder
is
used
for
these
fillings.
EuroPat v2
Wir
bringen
sie
gleich
morgen
auf
den
Markt
nach
Seget
und
verkaufen
sie
für
reines
Gold.
Tomorrow
we'll
take
them
to
the
fair
in
Seget
and
sell
them
for
pure
gold.
OpenSubtitles v2018
Und
der
Bau
ihrer
Mauer
war
Jaspis
und
die
Stadt
reines
Gold,
gleich
reinem
Glas.
And
the
building
of
the
wall
of
it
was
of
jasper:
and
the
city
was
pure
gold,
like
unto
clear
glass.
ParaCrawl v7.1