Übersetzung für "Rein statistisch" in Englisch
Nach
einer
Abmeldung
speichern
wir
die
Daten
rein
statistisch
und
anonym.
Following
an
unsubscription,
we
save
the
data
in
a
purely
statistical
and
anonymous
form.
ParaCrawl v7.1
Alle
Daten
inklusive
der
IP-Adressen
werden
dort
nur
anonymisiert
und
rein
statistisch
ausgewertet.
All
data,
including
IP
addresses,
are
recorded
there
anonymously
and
only
for
statistical
reasons.
ParaCrawl v7.1
Alle
Daten
inklusive
der
IP-Adressen
werden
nur
anonymisiert
und
rein
statistisch
ausgewertet.
All
data
including
the
IP
addresses
are
only
evaluated
anonymously
and
purely
statistically.
ParaCrawl v7.1
Nach
einerAbmeldung
speichern
wir
die
Daten
rein
statistisch
und
anonym.
After
a
deregistration
we
save
the
data
purely
statistically
and
anonymously.
ParaCrawl v7.1
Nach
einer
Abmeldung
verarbeiten
wir
die
Daten
rein
statistisch
und
anonym.
After
a
cancellation
we
process
the
data
purely
statistically
and
anonymously.
ParaCrawl v7.1
Rein
statistisch
werden
alle
Unternehmen
mit
weniger
als
500
Beschäftigten
als
Mittelständler
betrachtet.
In
purely
statistical
terms,
any
business
with
fewer
than
500
employees
is
an
SME.
ParaCrawl v7.1
Rein
statistisch
ziehen
pro
Jahr
an
der
Nase
eines
einzigen
Druckers
rund
600
Liter
Lösemittel
vorbei.
In
purely
statistical
terms,
each
and
every
print
worker
is
exposed
to
around
600
litres
of
solvent
per
year.
EUbookshop v2
Also
rein
statistisch
gesehen,
müsste
eigentlich
die
Feuerwehr
an
dem
Brand
schuld
sein.
How
puzzeling!
Hence,
statistically
speaking,
the
firefighters
seem
to
be
responsible
for
the
fire.
QED v2.0a
Ich
habe,
rein
theoretisch,
statistisch
betrachtet,
noch
gut
25
Jahre
Lebenserwartung.
I
have
considered
theoretically,
statistically,
a
good
25
years
of
life
expectancy.
CCAligned v1
Die
Löcher
können
gleichmäßig
angeordnet
sein,
sie
können
aber
auch
rein
statistisch
verteilt
sein.
The
holes
can
be
arranged
uniformly
but
they
can,
however,
also
be
distributed
purely
statistically.
EuroPat v2
Rein
statistisch,
Hier
übergeben
Sie
75
kleine
Männer,
die
in
verschiedenen
Disziplinen
Nobelpreis
bekam!
Purely
statistical,
Here
they
passed
75
of
little
men
who
got
Nobel
Prize
in
various
disciplines!
ParaCrawl v7.1
Rein
statistisch
gesehen
hielt
eine
Ehe
in
Deutschland
im
Schnitt
14
Jahre
und
2
Monate.
Statistically
speaking,
the
average
marriage
in
Germany
lasts
14
years
and
2
months.
ParaCrawl v7.1
Dies
widerspricht
gerade
dem
Diffusionsvorgang,
der
rein
statistisch
abläuft,
also
in
alle
Richtungen
gleichberechtigt.
This
is
contradicting
the
diffusion
process
which
is
purely
statistical,
i.e.,
equal
into
all
directions.
ParaCrawl v7.1
Mit
1400
Filme
pro
Jahr
"Nollywood"
ist
rein
statistisch
die
größte
Filmindustrie
der
Welt....
Producing
an
average
of
1,400
films
per
year,
statistically
"Nollywood"
is
the
largest
film
industry
on
earth....
ParaCrawl v7.1
Rein
statistisch
gesehen,
wurden
im
Jahr
2017
über
unsere
Datenbank
in
Summe
310
Pressemitteilungen
abgewickelt.
In
purely
statistical
terms,
a
total
of
310
press
releases
were
sent
out
via
our
database
in
2017.
ParaCrawl v7.1