Übersetzung für "Regelmäßige bewegung" in Englisch

Gesunde Ernährung und regelmäßige Bewegung sind mit jedem Programm empfohlen.
Healthy diet and regular exercise are recommended with any program .
ParaCrawl v7.1

Regelmäßige Bewegung hilft nachweislich, die Gesundheit zu erhalten und Krankheiten vorzubeugen.
Regular exercise has been shown to help maintain good health and prevent disease.
CCAligned v1

Regelmäßige Bewegung und gesunde Ernährung sind das beste Mittel für diesen Zweck.
Regular exercise and healthy eating are the best means for this purpose.
ParaCrawl v7.1

Zusätzlich zu einer gesunden Ernährung ist regelmäßige Bewegung für eine gesunde Gewichtsabnahme wichtig.
In addition to a healthy diet, regular exercise is important for a healthy diet.
ParaCrawl v7.1

Dazu gehören eine ausgewogene, gesunde Ernährung, regelmäßige Bewegung und Rauchstopp.
This includes a balanced, healthy diet, regular exercise and no smoking.
ParaCrawl v7.1

Das wird z.B. durch regelmäßige Bewegung und ausgeglichene Ernährung erreicht.
This is achieved, for example, by regular exercise and balanced nutrition.
ParaCrawl v7.1

Wichtig: Regelmäßige Bewegung ist für die Gesundheit des Knorpels von elementarer Bedeutung.
Important: Regular exercise is of fundamental importance for cartilage health.
ParaCrawl v7.1

Kann regelmäßige Bewegung zu verhindern vorzeitige Ejakulation?
Can regular exercise prevent premature ejaculation?
ParaCrawl v7.1

Ausreichende und regelmäßige Bewegung ist wesentlich für Ihre Gesundheit.
Sufficient and regular exercise is essential for your health.
ParaCrawl v7.1

Angemessene Ernährung sowie regelmäßige Bewegung wäre ein Treiber für Ihren Gewichtsverlust Ziele.
Proper diet plan and also regular exercise would be a stimulant for your fat burning targets.
ParaCrawl v7.1

Regelmäßige Bewegung wie Stretching hat auch positive Auswirkungen auf die menschliche Haut.
Regular exercise like stretching also has beneficial effects on human skin.
ParaCrawl v7.1

Falsche/ mangelnde Bewegung: Regelmäßige Bewegung ist ganz entscheidend für den Knochenstoffwechsel.
Incorrect/insufficient movement: Regular movement is very crucial for bone metabolism.
ParaCrawl v7.1

Die Behandlung ist kein Ersatz für die regelmäßige Bewegung und gesunde Ernährung.
The treatment is not a replacement for regular exercise and a healthy diet.
ParaCrawl v7.1

Zusätzlich ist regelmäßige Bewegung empfehlenswert, da dies die Gelenke unterstützt.
Routine exercise is also recommended because this supports the joints.
ParaCrawl v7.1

Regelmäßige Bewegung ist sehr gut für Ihren Hund.
Gentle exercise is extremely good for your dog.
ParaCrawl v7.1

Dazu gehören unter anderem eine gesunde Ernährung und regelmäßige Bewegung.
This includes aspects like a healthy diet and regular exercise.
ParaCrawl v7.1

Übung: Regelmäßige Bewegung können Sie gesund halten und schützen gegen infektiöse Angriffe.
Exercise: Regular exercise can keep you healthy and guard against infectious attacks.
ParaCrawl v7.1

Wichtig ist auch eine regelmäßige Bewegung an frischer Luft.
Regular outdoor exercise in fresh air is important.
ParaCrawl v7.1

Das freie Spiel und regelmäßige Bewegung fördern die gesunde Entwicklung Ihres Kindes.
The free playing and a regular movement support the healthy development of the child.
ParaCrawl v7.1

Regelmäßige Bewegung ist für Patienten mit Bluthochdruck aus zwei Gründen wichtig...
Regular exercise is very important for hypertensive patients for two reasons...
ParaCrawl v7.1

Zusätzlich benötigen Sie eine Diät und regelmäßige Bewegung.
Additionally, you need a diet and regular exercise.
ParaCrawl v7.1

Regelmäßige Bewegung und abwechslungsreiche Ernährung helfen dabei, gesund zu bleiben.
Regular exercise and a varied diet help you stay healthy.
CCAligned v1

Regelmäßige körperliche Bewegung ist förderlich, zu extremer Sport aber ungünstig.
Regular physical exercise is good, extreme sports might be detrimental.
WikiMatrix v1

Das heißt, die Sie essen, regelmäßige Bewegung und der Nachträge.
This means that the food you eat, regular exercise and supplements.
ParaCrawl v7.1

Regelmäßige Bewegung hingegen wirkt sich positiv auf Körper und Geist aus.
That is enough to gain the main benefits of regular exercise.
ParaCrawl v7.1

Handelt es sich um eine regelmäßige Bewegung?
Is the motion “regular”?
ParaCrawl v7.1

Regelmäßige Bewegung kann einen Teenager ruhiger und selbstbewusster sowie zielstrebiger und fleißiger machen.
Regular exercise can make a teenager calmer and more self-confident, as well as more purposeful and more diligent.
ParaCrawl v7.1

Regelmäßige Bewegung ist entscheidend zum Erhalt bzw. zur Steigerung der Muskelmasse.
Regular exercise is essential for preserving and increasing muscle mass.
ParaCrawl v7.1