Übersetzung für "Rückstellung erhöhen" in Englisch
Der
Rest
diente
zum
weitaus
größten
Teil
dazu,
die
technischen
Rückstellungen
zu
erhöhen.
The
vast
majority
of
the
remainder
was
used
to
increase
the
technical
reserves.
ParaCrawl v7.1
Die
Verlängerung
der
Betriebsdauer
der
Anlagen
auf
50
oder
sogar
60
Jahre,
wie
einige
in
der
Branche
für
möglich
halten,
werden
die
für
die
Stilllegung
vorgesehenen
Rückstellungen
nicht
erhöhen,
da
die
Anlagen
in
diesem
verlängerten
Zeitraum
Verluste
erleiden
müssen.
Continuing
the
plant
operational
life
beyond
45
years
to
50,
or
even
60
years
as
some
in
the
industry
suggest
is
possible,
will
not
increase
the
provisions
set
aside
for
decommissioning,
as
the
plants
will
be
operating
at
a
loss
in
this
extended
period.
ParaCrawl v7.1