Übersetzung für "Programm anpassen" in Englisch

Please indicate what program you would like to rebrand.

We do not need to adapt ourselves to a system, a programme or a teacher.

Together we can adjust the program so that you can get the wished holiday.

During training you can adapt the program for power or slope resistance.

That way you'll be able to adjust your programme accordingly and book the right bands.

This enables the live engineer to adjust the acoustics program directly from the desk.

None of the users can adapt or fix the program.

So, you must adapt the graphics for your language/your Gamemaking program.

Since you can not change the hotel every day, you can of course customize the program.

You need to quickly adapt to changing programming and formatting needs, such as just-in-time packaging.

If necessary, the operator can adjust the program, to adapt the changing sorting criteria.

So when you're trying to do something like this, you need the flexibility to adapt the program.

The European Union and other developed countries are already intent on tackling the problem of global food security, and could easily tailor their own schemes to become part of this wider program.

This agency will adjust its own financial control framework to the new programme including the setting up of an ex–post audit cell, supervised by the Authorising Officer.

It is clear that the audiovisual sector will also be affected by these changes, changes that the programme will need to adapt to.

It is clear that the European audiovisual sector will also be affected by these changes, changes that the programme will need to adapt to.

These reports will enable it to assess the development of the situation on these islands and to adapt, or complete, the programme accordingly.

For students on scholarships from various national and international programs, the school will accommodate the requirements of each program.

Home stays for teens usually start on a Saturday and end on a Sunday, but we are flexible and can totally adapt to the flight tickets that your purchased for your teenager as long as you let us know in advance.

This gives us great flexibility and enables us to quickly remix our programme if our customers' travel preferences change.

Through our innovative curriculum, you can customize your programme by choosing electives, specializations or up to two additional languages.

Therewith, a programme can be adjusted or flexibilized or the architecture of a programme or software can be modified.

But it must listen to the voters and adapt its programme to enhance growth, employment and social justice."

With his enormous impulse for innovation, Van Doesburg is not necessarily trying to join the existing programme, but to start a separate De Stijl section.

Please note that you must not alter the units of measuring (mm, cm, etc.) anymore while using pokes (or you have to adjust the poked value in the PLC program correspondingly).