Übersetzung für "Professionelle zusammenarbeit" in Englisch

Somit begann eine lange professionelle Zusammenarbeit und Freundschaft zwischen den beiden.
Thus began a long professional collaboration and friendship between the two.
Wikipedia v1.0
Unsere Erfahrung legt den Grundstein für eine professionelle und vertrauensvolle Zusammenarbeit.
Our expert knowledge lays the foundation for a professional and trustful collaboration.
CCAligned v1
In einem stark international geprägten Umfeld pflegen Sie eine professionelle, resultatorientierte Zusammenarbeit.
In a highly international environment, you cultivate professional and results-oriented cooperation.
ParaCrawl v7.1
Ich schätze eine professionelle und ergebnisreiche Zusammenarbeit mit dem ECON-Ausschuss sehr.
I greatly appreciate the professional and productive partnership with the ECON Committee.
ParaCrawl v7.1
Ich bedanke mich für die professionelle Zusammenarbeit.
I am grateful for their professional cooperation.
ParaCrawl v7.1
Wir wünschen Oakley weiterhin gutes Gelingen und bedanken uns für die professionelle Zusammenarbeit.
We wish Oakley every success for the future, and thank them for their professional contribution to the project.
CCAligned v1
Unsere Kunden schätzen die partnerschaftliche und professionelle Zusammenarbeit.
Our customers appreciate the professional and cooperative cooperation.
CCAligned v1
Eine professionelle und freundschaftliche Zusammenarbeit mit den Eltern ist uns sehr wichtig.
Co-operation with the parents on a professional and friendly basis is something we attach great importance to.
CCAligned v1
Über 14 Jahre Beratungskompetenz aus nationalen und internationalen Projekten ermöglichen eine professionelle Zusammenarbeit.
14 years of counselling competence on successfully implemented national and international projects allow a professional implementation of your projects.
CCAligned v1
Setzen Sie auf professionelle Zusammenarbeit bei der Entwicklung einer Servicestrategie nach Ihren Bedürfnissen.
Enter into a professional collaboration as we develop a service strategy tailored to your needs
CCAligned v1
Erstklassige Behandlung garantiert durch professionelle Zusammenarbeit.
First-class treatment guaranteed by professional collaboration.
CCAligned v1
Wir bieten unseren Kunden immer professionelle Zusammenarbeit und maximale Leistung.
Our clients are always offered professional cooperation and maximum performance.
CCAligned v1
Wir setzen auf langfristige und professionelle Zusammenarbeit.
We put great emphasis on professional and long-term partnerships.
CCAligned v1
Wir setzen auf dauerhaft wertvolle und professionelle Zusammenarbeit mit folgenden Partnern:
We engage in long-term, valuable and professional co-operation with the following partners:
CCAligned v1
Wir freuen uns auf eine professionelle Zusammenarbeit mit Ihnen.
We are looking forward to professional collaboration with you.
CCAligned v1
Alle garantieren einen schnellen und flexiblen Service sowie eine professionelle Zusammenarbeit.
All of them ensure fast and flexible service as well as professional cooperation.
ParaCrawl v7.1
Sicherheit und Vertrauen in den Geschäftsbeziehungen entstehen durch hohe Umsetzungskompetenz und professionelle Zusammenarbeit.
Security and trust in the business relationship is created by competent realisation of ideas and professional cooperation.
ParaCrawl v7.1
Daher ist Qualität, Effizienz und eine professionelle Zusammenarbeit oberste Priorität.
Therefore, quality, efficiency and a professional cooperation is highest priority.
ParaCrawl v7.1
Und wie sieht die Zukunft für so eine professionelle Zusammenarbeit aus?
What does the future of professional collaboration look like?
ParaCrawl v7.1
Die professionelle Zusammenarbeit und Vernetzung unserer Mitarbeitenden sind eine Voraussetzung für unseren Erfolg.
Our employees’ professional collaboration and networking requisites for our success.
ParaCrawl v7.1
Die langjährige, professionelle Zusammenarbeit mit DPD schätzen wir sehr.
We greatly value the long-standing, professional cooperation with DPD.
ParaCrawl v7.1
Um die Wünsche unserer Kunden individuell zu erfassen, legen wir Wert auf eine professionelle Zusammenarbeit.
In order to understand the wishes of our customers individually, we focus on developing a professional partnership.
CCAligned v1
Unser Geschäft ist auf drei Grundprinzipien basiert – verantwortungsvolle Unternehmertätigkeit, hohe Kompetenz, professionelle Zusammenarbeit.
Our business is based on three basic principles – responsible business, high competence and professional cooperation.
CCAligned v1
Kunden aus aller Welt vertrauen auf die hohe Produkt- und Servicequalität und die professionelle Zusammenarbeit.
Customers from all over the world rely on the high product and service quality and the professional cooperation.
CCAligned v1
Diskretion und Loyalität sind unsere Prinzipien für eine professionelle und vertrauensvolle Zusammenarbeit mit unseren Klienten.
Discretion and loyalty are our principles for a professional and trustful collaboration with our clients.
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe

Zusammenarbeit professionelle vorgehensweise zusammenarbeit an gute zusammenarbeit
in zusammenarbeit entstand in zusammenarbeit professionelle zusammenarbeit professionelle anwender
zusammenarbeit in zusammenarbeit beim