Übersetzung für "Private zusatzversicherung" in Englisch

In such cases makes sense, a voluntary private insurance to cover certain areas of health.

Most French people, however, have an additional private insurance.

Two more reforms and we all need an additional private insurance.

Learn more about your supplementary private insurance.

It will be covered by supplementary private insurance, which people may take out if they so wish.

Patients with compulsory health insurances may add a private complementary insurance or have to pay the cost themselves.

Get more information on private health insurance or an advisable additional insurance by DKV insuring your health in the best way.

The private insurance industry had at first feared sizeable losses due to this, but contrary to expectations, private supplementary insurance proceeded to boom.

In any case a private complimentary health insurance is recommended, in order to be able to make use of services not paid by the Irish National Health Service.

Many patients have already taken out private health insurance in order to cover the costs of prophylactic treatment and have their teeth cleaned and polished professionally at least once a year.

If you apply for a private health insurance or a supplementary insurance policy, you must provide thorough information on the state of your health and answer all the questions about your medical history correctly, otherwise the insurance provider is entitled to withdraw from the contract.

In addition to their compulsory accident insurance, ETH Zurich employees can also opt to take out private supplementary insurance from AXA Winterthur with attractive premiums.

Sometimes it is necessary to take out additional private insurance for certain services, for example returning to your home country in case of serious illness or death.

And also the acceptance of private health insurance solutions: While around one third of the population now has private supplementary coverage in Austria, the percentage in Central and Eastern European countries is still very low, even though a highly significant portion of healthcare expenditure is privately funded in some countries.

Students from non-EU countries should take out a private health insurance for the entire duration of their stay in Italy.

If you have supplementary health insurance and arrange a stay at a Hirslanden clinic, you automatically benefit from the many advantages and privileges offered by Hirslanden Privé.

This is why we have created the Hirslanden Privé card, exclusively for patients with supplementary private insurance.

There is the possibility to consider private supplementary insurance.

Thanks to your supplementary insurance, you benefit from simple and express access to all medical services.

When I hear other Members of this House saying that people simply need to take out an additional private pension for their old age, I want to reply that many people can barely survive on what they earn, never mind paying for an additional private pension.

The holistic treatment plans developed specifically for you are usually covered in whole or in part by private health insurance policies or private supplementary insurance policies.

This provides financial assistance in the event of serious illness, injury or disability, especially for costs not covered by the CNS, your healthcare plan or your additional insurance.

Patients with private insurance will therefore receive the Hirslanden Privé card directly at their home following their stay in the hospital.

Depending on your supplementary health insurance, a daily allowance may also be provided regardless of your state pension fund or health provider.

Owing to the premium for private supplementary insurance and also questions regarding insurability, for example age at initiation and health condition, it is recommended that a decision regarding insurance not be unduly delayed.