Übersetzung für "Preisnachlass geben" in Englisch

Können Sie mir keinen Preisnachlass geben?
Can't you give me a discount?
CCAligned v1
Immer dann, wenn ein Feiertag im jeweiligen Zielland stattfindet, entfällt der Unterricht an diesem Tag und hierfür wird es keinerlei Preisnachlass geben, es sei denn, dass dies vorher ausdrücklich von der Firma schriftlich festgehalten wird.
Where a course takes place during a public holiday, no lessons will take place on that day and no reduction in price will be given except where specifically stated.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich dürfen Fahrzeughersteller Käufern Preisnachlässe geben, wenn diese alte, weniger umweltfreundliche Autos durch Fahrzeuge, die niedrigere Schadstoffemissionswerte aufweisen, ersetzen.
In addition, vehicle manufacturers can give price reductions to buyers when they replace old, less green cars with a vehicle which has a lower level of pollutant emissions.
Europarl v8
Wenn Vorlieferanten jährlich zwischen fünf und zehn Prozent Preisnachlässe geben müssen, sind Qualitätsmängel eine nicht zu verhindernde Konsequenz.
If suppliers have to give a five to ten percent rebate yearly, a defect of quality is often the consequence.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

geben an input geben anreize geben preisnachlässe
geben in Geben farbe geben gummi geben
preisnachlass geben Preisnachlass