Übersetzung für "Pkw und lkw" in Englisch

Mehr Pkw und Lkw sollten mit Biogas in den Tanks fahren können.
More cars and lorries should be able to run on biogas.
Europarl v8

Pkw und Lkw verursachen weltweit ca. 25% der CO2-Emissionen.
Cars and trucks add up to about 25 percent of the world's CO2 emissions.
TED2013 v1.1

Ersteres hängt von der Intensität oder der Mischung aus PKW und LKW ab.
The first is depending the intensity or mixed of private cars and trucks.
TildeMODEL v2018

Es entsteht in Verbrennungsmotoren, wie Pkw- und Lkw-Motoren.
It is produced by combustion engines, such car and truck motors.
TildeMODEL v2018

Der neue Rechtsrahmen erstreckt sich auf Pkw, Lkw und Busse.
It covers cars, trucks and buses.
TildeMODEL v2018

Nachtarbeit wird u.a. von Zugführern sowie Pkw- und Lkw-Fahrern geleistet.
Nightwork also involves such jobs as those of train, car and lorry drivers working at night.
EUbookshop v2

Für Pkw, Lkw und motorisierte Zweiräder wurden verschiedene EU-Normen angenommen.
Various EU standards have been set for passenger cars, lorries and powered two-wheelers.
EUbookshop v2

Dieses Ventil ist insbesondere für die Reifen von Pkw und Lkw bestimmt.
This valve is especially suited for tires of passenger cars, lorries, trucks and the like.
EuroPat v2

Sie sollte den Innenstadtbereich vom Pkw- und Lkw-Verkehr entlasten.
It should relieve the downtown area from car and truck traffic.
WikiMatrix v1

Gemessen an Emissionen aus Pkw, Lkw und Bussen mögen diese geringfügig erscheinen.
These may appear small when measured against emissions from cars, lorries and buses.
EUbookshop v2

Wir reparieren Teile und Zubehör für Pkw, Lkw und Motorräder;
We repair parts and accessories of cars, trucks and motorcycles
CCAligned v1

Beschreibung: Cracheur verkauft für Waschfahrzeug (PKW und LKW).
Description: CRACHEUR SELLS FOR WASHING VEHICLE (car and truck).
ParaCrawl v7.1

Die Firma produziert Filter und Filtrationselemente für Pkw und Lkw,...
The company manufactures filters and filtration elements for cars and...
ParaCrawl v7.1

Klimaanlagen haben sich in den meisten Pkw und Lkw inzwischen als Standardausstattung durchgesetzt.
Air-conditioning systems have become part of the standard equipment in most cars and trucks.
ParaCrawl v7.1

Vorschläge macht das Gutachten unter anderem auch zur Weiterentwicklung streckenabhängiger Pkw- und Lkw-Mautsysteme.
The report also makes proposals for the further development of route-dependent car and truck toll systems.
ParaCrawl v7.1

Ferner sind Büroräume verschiedener Größe sowie Garagen für PKW und LKW vorhanden.
Furthermore there are office space in different sizes as well as garages for cars and lorries available.
ParaCrawl v7.1

Cracheur verkauft für Waschfahrzeug (PKW und LKW).
CRACHEUR SELLS FOR WASHING VEHICLE (car and truck).
ParaCrawl v7.1

Es stehen PKW und ein kleiner LKW auf den Womo-Plätzen:-(
There are car and a small truck on the Womo places:-(
ParaCrawl v7.1

Verkauft neu und Kajaks und Kanus sowie Yakima Pkw- und Lkw-Racks.
Sells new and used kayaks and canoes, as well as Yakima car and truck racks.
ParaCrawl v7.1

Einsatzbereiche sind PKW- und LKW-Motoren in allen Baugrößen.
They are used in car and truck engines of all sizes.
ParaCrawl v7.1

Wir können sie für Pkw und Lkw der folgenden Fahrzeuge dienen:
We can take care of for cars and light trucks to them of the following vehicles:
ParaCrawl v7.1

Hierbei wurden Diesel- und Benzinmotoren in PKW und LKW getestet.
Here, diesel and gasoline engines have been tested in cars and trucks.
ParaCrawl v7.1

Beispiele dafür sind handelsübliche PKW- und LKW-Dieselmotoren.
Examples of these are standard diesel car and truck engines.
EuroPat v2

Der Dichtflansch dient zur Abdichtung von PKW- und LKW-Kurbelwellen vorn und hinten.
The seal flange serves for sealing passenger car and truck crankshafts at the front and rear.
EuroPat v2

Wir sind Ihr kompetenter Ansprechpartner für PKW, LKW und Industrietechnik.
We are your competent contact person for cars, vans and industry technic.
CCAligned v1