Übersetzung für "Oder im gegenteil" in Englisch

Or, on the contrary, be welcoming?

In the State school system, secondary or intermediate-level vocational training is based on three major distinct in stitutions:

Or, on the contrary, does the attempt to do so impede it?

Pulse can increase dramatically or, on the contrary, slow down.

I don't find language learning boring or demanding – quite the contrary.

Whether they will bring benefit or, on the contrary, only harm?

Or, on the contrary, excessive care becomes the impetus to this.

Whether there has to be it magnificent or, on the contrary, minimalist?

Selection may be small or, on the contrary, abundant.

You will be able to enjoy moderate sensations, or on the contrary particularly intense ones…

Yellow, orange or red, on the contrary, visually reduce the sizes of premises.

The communicative environment can help us to grow or, on the contrary, to become disoriented.

Places with rip currents can be foamier or, on the contrary, quieter than others.

Yellow, orange or red colours, on the contrary, visually reduce premises.

Or do they lead instead to new social and ecological problems?

Watered or on the contrary insufficiently, did it too intensively.

Or is it, on the contrary, a step forward on the path to overcoming domination?

Or, on the contrary, large, intended for observations of astronomers.

Or, on the contrary, are Slobodan Milosevic or Charles Taylor your role models??

Likewise, for the young stars, or in contrast, the young stars, they just should not be there.

Are they too ambitious, or on the contrary too faint-hearted, for specific Member States or for sectors of the European population?

I am thinking, in particular, of the situation on cotton which the Council of Ministers is currently looking into.

By order of 22 June 1990, the High Court of Ireland referred the following question to the Court for a preli­minary ruling under Article 177 of the EEC Treaty:

The Moorhouse report is quantitatively one of the most formidable reports received in this Parliament.

These changes may entitle you to payment of an allowance or a grant, or may require an existing payment to be stopped.

The lack of sleep at night, or on the contrary a constant desire to sleep.

On the contrary, wasn't her quest for knowledge the origin of the human condition?