Übersetzung für "Nutzbar als" in Englisch

Dieser Raum wäre prima nutzbar für Koffer als Abstellraum.

Nutzbar als Eventfläche im Außenbereich ist ebenso der angrenzende Garten auf dem Innenhof.

Mittlerweile ist das Problem erledigt, der Platz als nutzbar.

Der Abschnitt ist nicht militärisch nutzbar, als Gründe werden angegeben:

Auch nutzbar als Zangen um Teile fest zu halten.

Wir würden sehen, dass unsere eigenen Ressourcen einfacher nutzbar sind als Sie sich das vorstellen.

Es ist schwer zu argumentieren, dass Android besser nutzbar als iOS ist insgesamt.

Sehr wandlungsfähiges Baby- und Kinderbett fÃ1?4r Kinder von 0 - 9 Jahren Nutzbar als:

Der Sitz ist sowohl in Fahrzeugen mit ISOFIX-Konnektoren nutzbar als auch in Fahrzeugen ohne ISOFIX-Vorrichtungen.

Für eine Kollisionserkennung sind alle Beschleunigungen nutzbar, die größer als die maximale Maschinenbeschleunigung sind.

Das wird auch von maßgeblichen Expor­teuren der Mitgliedstaaten erwartet, die diese Exporte nur in sehr wenigen Ländern bzw. in Nischen als nutzbar ansehen.

Zu jeder Stunde des maßgeblichen Gastages wird Kapazität, die ab der jeweiligen Stunde + 4 nutzbar wird, als untertägige Kapazität versteigert.

Die Polyphosphate dieser Erfindung sind vielseitig nutzbar, so z.B. als Stabilisatoren, Weichmacher, Gleitmittel, Flammschutzzusätze und andere Hilfsmittel für Duroplaste und Thermoplaste.

Außerdem ist zur Decodierung des most significant bit mehr redundante Information nutzbar als zur Decodierung des second most significant bits.

Da jedem Innenvibrator individuell sein Umformer zugeordnet ist, ist eine eventuell vorhandene Möglichkeit der Umschaltung auf unterschiedliche Betriebsfrequenzen vielfältiger nutzbar als bei Verwendung eines einzigen Umformers für mehrere Innenrüttler.

Im Folgenden werden diese Parameter, die in einem Feldgerät vorgesehen sind, durch die Informationen über eine oder mehrere der oberhalb angegebenen Eigenschaften gegeben werden, und die dementsprechend für Diagnosezwecke nutzbar sind, als Diagnoseparameter bezeichnet.

Die Finca ist eingeschrieben im Katalog der Masias von Baix Emporda, daher ideal nutzbar als Casa Rural, Reitstall mit schoenem Ausreitgelaende oder als Familiensitz in der ruhigen Natur im Herzen der Costa Brava.

Die erste Instanz hatte von einer Beschreibung erwartet, dass sie den tatsächlichen Nachweis über eine bestimmte Verwendungsmöglichkeit des Produkts führt, und nicht, dass sie darlegt, dass sich das Produkt auf plausible Weise als "nutzbar" gezeigt hat, was die Verwendung des Moleküls zu Forschungszwecken mit einschließt.

Diese vielseitig einsetzbare Box aus hochwertigem Acryl ist nutzbar als transparente Spendenbox für Geldspenden auf Veranstaltungen oder Hochzeiten, als Gewinnspielbox auf Messen für Verlosungen, Spendensammlungen oder karitativen Veranstaltungen.