Übersetzung für "Niedergelassenen arzt" in Englisch

This can only be done by consulting a medical professional (such as a general practitioner).

Yet rehabilitation measures are very different from the medical care typically provided in hospitals or by family doctors.

As a result, the prescribing of a medicinal product by a doctor established in another Member State offers the same guarantee for the patient as a prescription issued by a doctor in the Member State where the pharmacy in question is located.

Specialist treatment for you or a member of your family can be provided only on referral by a Dutch general practitioner.

The invention has the object of providing those skilled in the art, in particular the practicing physician carrying out the test, with a test plaster which includes the modern chamber technique and already contains the test allergens in accurately defined amounts so that the kit is immediately ready for use, without the expenditure of additional effort, and in which, once the protective pack has been removed, the plaster can be directly applied to the patient, as a rule onto the patient's back.

The invention has the object of providing those skilled in the art, in particular the practicing physician carrying out the test, with a test plaster which includes the modern chamber technique and already contains the test allergens in accurately defined amounts so that the kit is immediately ready for use, without the expenditure of additional effort, and in which, once the protective pack has been removed, the plaster can be directly applied to the patient, as a rule onto the patient's back.

POC tests are intended in particular for on-the-spot measurements, for example at the hospital bed or at home, for the emergency doctor and/or the general practitioner and not so much for the large-scale laboratory.

When attending an appointment with a private doctor you will be expected to make payment on the spot and will be given a receipt for the fees to enable you to claim the money back from your insurer .

Since 2002, the International Congress for Endurance and Sport Medicine, which is staged by the Department of Sport Medicine of the Humboldt University of Berlin, the Berlin Academy for Sport Medicine, and the real,- BERLIN MARATHON, has successfully put itself to the task of offering a forum for relaying the newest in scientific research and revelations to doctors in a manner in which they can promptly apply the knowledge in their practices.

The primary supporter of the event, Pfizer, as well the other supporters Berlin-Chemie, Takeda Pharma, Boehringer-Ingelheim, Gatorade, Novartis and Servier, see this congress as offering a necessary measure for the promotion of preventive and rehabilitative sport medicine with respect to its implementation in doctors’ practices.

This situation signifies for the practicing physician that his former prescription mean will change without any influence on his part.

That is why especially in Germany, with its specific demography, it is absolutely essential to reap the benefits associated with digital healthcare – ranging from diagnostics at the general practitioner's surgery, treatment in hospital and home care right through to the licensing of new drugs.

The POC tests are particularly intended for measurements on site, for example at the sickbed or at home, for the emergency doctor and/or the private doctor and less for the large laboratory.

This means that every prescription - and therefore also online prescriptions - must be recognised by pharmacies in every EU country if they are provided by an EU doctor in accordance with the rules of the country in question.

New guidelines state that medicines containing cannabis cannot be prescribed by a general practitioner, although they will be able to refer their patients to specialists to request prescriptions.

For prescription medicines we can also arrange a consultation with a registered EU doctor.

You will be treated in a hospital only if treatment at a doctor’s practice is not sufficient.

Depending on if you are looking for a doctor or a hospital, choose "German Doctors" or "German Hospitals" in the left menu.

Of the errors made, 81% were on patients referred from A & E, while 15% where from patients received from the GP/primary care.

One of the key issues for exhibitors and visitors alike was digitalisation – from robot-assisted operations and electronic medication plans accessible from ambulance to GP surgery to the interconnection of all medical equipment in a hospital.

Once a patient has left a clinic, aftercare usually takes place at the resident doctor.

Since 2002, the International Congress for Endurance and Sport Medicine, which is staged by the Department of Sport Medicine of the Humboldt University of Berlin, the Berlin Academy for Sport Medicine, and the real,- BERLIN MARATHON, has successfully put itself to the task of offering a forum for relaying the newest in scientific research and revelations to doctors in a manner in which they can promptly apply the knowledge in their practices.

From February 1954 to 8 April 1977, he was the owner of a medical practice in Hamburg.

After the war and the trial, he returned to Germany and worked as a practising physician in Roßhaupten in Bavaria.

There is no doctor or dentist within town.

On the one hand, the national legislation referred only to practitioners established in Luxembourg.

At the same time, we work closely with physicians in private practice.

Various clinic observations of dermatological skin changes were carried out by general practice doctors, as well as clinical doctors.

Our products are used in established medical offices, hospitals and clinics.

These kits can be opened only under instructions of Registered Medical Practitioners.

Kurt Blaas is working as general practitioner in Vienna.

Perhaps a small part of the scientific community knows about it, but not every local doctor.

From February 1954 to 8 April 1977, he was the owner of a medical practice in Hamburg.