Übersetzung für "Natur erleben" in Englisch

Mit unserem E-Bike-Angebot können Sie aktiv Natur erleben und das innere Gleichgewicht wiedergewinnen.
With our e-bike proposal, you can actively live in the midst of nature and regain your equilibrium.
CCAligned v1

Natur erleben und den Geist von Zeit und Raum befreien »
Live nature; free your mind in time and space. »
CCAligned v1

Natur erleben und schützen – im Kleinen wie im Großen.
Experience and protect nature – on a large scale and a small scale.
ParaCrawl v7.1

Wollen Sie Natur zum Anfassen erleben?
Want to get up close to nature?
ParaCrawl v7.1

Jeder kann hier seine wahre Natur erleben!
Come and find your true nature !
CCAligned v1

Wasser & Natur: aktiv erleben!
Water & Nature: active experiences!
CCAligned v1

Stress abbauen und Natur pur erleben!
Reduce your Stress and experience the nature
CCAligned v1

Natur sehen - Natur erleben - Sie leisten einen aktiven Beitrag!
See nature - experience nature - you can make an active contribution!
CCAligned v1

Sie müssen nicht weit gehen um unberührte und überwältigenden Natur zu erleben.
You do not have to go far to experience untouched and overwhelming nature.
CCAligned v1

Natur am Berg erleben und eintauchen in den kühlen See...
Experiencing nature on the mountain and diving into a cool lake ...
CCAligned v1

Genießen Sie die schöne Natur und erleben Sie Betuwe mit seinen vielen Sehenswürdigkeiten.
Enjoy the beautiful nature and experience the Betuwe with its many sights.
ParaCrawl v7.1

Geschwindigkeit, Nervenkitzel, die Natur erleben!
Speed, thrills, experiencing nature!
ParaCrawl v7.1

Aucklands vielseitige Landschaften bieten unzählige Möglichkeiten, Neuseelands grandiose Natur zu erleben.
Auckland’s diverse landscapes provide countless opportunities to get immersed in nature.
ParaCrawl v7.1

Natur pur erleben wir bei einem Abstecher in den südlichen Everglades National Park.
On our excursion to the Southern Everglades National Park we will experience pure nature.
ParaCrawl v7.1

Im Herzen der toskanischen Hügel können Sie Geschichte, Natur und Tradition erleben.
In the heart of the Tuscan hills, you experience history, nature and tradition.
ParaCrawl v7.1

Ich finde auch Tourenskien eine unglaublich schöne Art, die Natur zu erleben.
I also find ski touring an incredibly beautiful way to experience nature.
ParaCrawl v7.1

In dieser Region leben Sie der Natur und werden Sie die Natur erleben.
In this region you live in nature, and you will experience nature.
ParaCrawl v7.1

In der Natur erleben wir zwei große Kontraste.
In nature we experience two great contrasts.
ParaCrawl v7.1

Seehöhe: 810 m Willkommen am Bauernhof "Kammerlandhof" Natur pur erleben.
Altitude: 810 m Welcome Farm "Kammerlandhof" Pure nature.
ParaCrawl v7.1

Besten Geschmack aus Natur und Wissenschaft erleben auf der „Food Ingredients Europe“
Experience the Best Taste from Nature and Science at the “Food Ingredients Europe”
ParaCrawl v7.1

Lassen Sie sich von der Natur inspirieren und erleben Sie etwas Spektakuläres.
Be inspired by nature and experience something spectacular.
ParaCrawl v7.1

Im Fuerte Grazalemakönnen Sie die unvergleichliche Natur erleben.
At Fuerte Grazalemahotel you can enjoy a uniquely natural experience.
ParaCrawl v7.1

Natur erleben, darin einweichen ist ein einzigartiges Vergnügen.
Experience nature, soak in it is a unique pleasure.
ParaCrawl v7.1

Die Wahrheit ist, dass fast niemand echte Natur erleben möchte.
The truth is, almost nobody wants to experience real nature.
ParaCrawl v7.1

Das Biosphärengebiet der Schwäbischen Alb erkunden und Natur hautnah erleben.
Explore the biosphere area of the Swabian Alb and experience nature at its best.
ParaCrawl v7.1

Mit einem Hausboot zum Selberfahren können Sie Finnlands Natur perfekt erleben.
With your own houseboat that you can steer yourself, you can experience Finland's nature perfectly.
ParaCrawl v7.1