Übersetzung für "Inneres erleben" in Englisch

This happens through inner experience, not through scholarship.

Su primera comunión. He said very little about his religious feelings and inner experiences.

The works produced by a Moritz von Schwind or a Böcklin were also externalizations of an inner experience, but these were the experiences of divinely gifted artists and not of buffoons.

This applies most of all to those ideas whose content originates, not in an exact scientific truth, but in the world of emotion, or, as it is so beautifully and clearly expressed today, reflects an 'inner experience.'

For beyond a doubt this could be an inner experience; the doubtful part was whether it is permissible to dish up the hallucinations of lunatics or criminals to the healthy world.

Such a release of the soul happens not by false mystical flights of fancy, but by rigorously healthy intensified inner experiencing of certain soul faculties, which, though always pre sent in every soul, remain unnoticed and unconsidered in normal life and in nor mal science.

It creates a contemplative awareness, an inner experience, creating space for a critical distance and reflection.

Patients are requested to concentrate on their inner-personal region and see how it feels.

One would have to be a decadent Bohemian in one of our modern cities in order to feel at home in that labyrinth of mental aberration, so that he might discover 'intimate experiences' amid the stinking fumes of this literary Dadism. These writers were obviously counting on the proverbial humility of a certain section of our people, who believe that a person who is incomprehensible must be profoundly wise.

What was supposed to be deepest inner experience became outward appearance; the external acts were given special emphasis, and the deep, spiritual meaning got lost

Torfs interweaves the spoken word and the static photographic image to unfold an imaginary space that conveys internal and external experience, projection and introspection.

This "inner" experience is difficult to express in words.

And the musicians experience how their passion catches fire.

Personalized service and relaxation are what you will experience at the Garden Gables Inn.

We are able to handle stress better, experience inner calm and find a balance.

I notice how the visible action steps back behind the inner experience.

Experience the changes through the effectiveness of your inner self-leadership.

It inspires, encourages reflection and contemplation, and produces inner experiences.

Young experts experience the work of the UNESCO World Heritage Committee at the “Model World Heritage Committee”

Young experts experience the work of the UNESCO World Heritage Committee at the "Model World Heritage Committee"

The bones of the skull are the edge where the outer and inner lives meet.

Scholars of KAAD often experience their host country only in its urban setup.

The house of the moon, Cancer, makes us experience peace and inner transformation.

Experience history up close in the gun emplacements, magazines and soldiers’ living quarters deep in the heart of the Gotthard.

The only question is whether we Slovenes will experience this divided Europe from the inside.

I mean, there would be an advantage to experiencing our emotions inside, you know, anger or happiness.

According to Shmuel Erlich, these Group Relation Conferences are intended to close the gap which usually exists between the view of one's own inner world – experiences, fantasies, and the like – and the outer world of reality.

This working group focuses on the relationship between psychoanalytic knowledge of the inner experience and its connection to the exterior reality.

In these paintings revealing inner experience and scenic associations, Jurtzek created a new relation between color, light and space, exceeding the boundaries of informal painting.