Übersetzung für "Nach unserer kenntnis" in Englisch
Eine
Speicherung
von
personenbezogenen
Daten
erfolgt
dabei
nach
unserer
Kenntnis
nicht.
Personal
data
is
not
stored
to
the
best
of
our
knowledge.
ParaCrawl v7.1
Diese
Problem
tritt
nach
unserer
Kenntnis
vor
allem
bei
HP-Druckern
der
LaserJet-Serie
auf.
As
far
as
we're
aware,
this
problem
primarily
occurs
on
HP
printers
of
the
LaserJet
Series.
ParaCrawl v7.1
Jürgen
Möller:
„Nach
unserer
Kenntnis
wurden
das
Projekt
nie
komplett
ausgedruckt.
Jürgen
Möller
said,
“To
our
knowledge,
the
project
was
never
completely
printed
out.
ParaCrawl v7.1
Das
würde
die
Dinge
abdecken,
die
nach
unserer
Kenntnis
in
jedem
Fall
gebraucht
werden.
This
would
cover
the
things
that
we
knew
would
be
necessary
in
any
case.
Europarl v8
Nach
unserer
Kenntnis
wird
zumindest
die
IP-Adresse
des
Besuchers
unserer
Internetseite
von
Adobe
gespeichert.
As
far
as
we
are
aware,
at
least
the
IP
address
of
the
visitor
to
our
website
is
stored
by
Adobe.
ParaCrawl v7.1
Nach
unserer
Kenntnis
entsprechen
die
hier
enthaltenen
Informationen,
Zahlen
und
Daten
der
Wahrheit.
To
the
best
of
our
knowledge,
the
information
and
data
contained
in
this
report
reflect
the
truth.
ParaCrawl v7.1
Nach
unserer
Kenntnis
ist
Debian
damit
die
allererste
Distribution,
die
tagesaktuelle
DVD-Snapshots
anbietet.
To
our
knowledge,
this
makes
Debian
the
first
distribution
ever
that
offers
daily
DVD
snapshots.
ParaCrawl v7.1
Nach
unserer
Kenntnis
sind
die
gelinkten
Internet-Seiten
frei
von
rechtswidrigen,
moralisch
fragwürdigen
oder
diffamierenden
Inhalten.
According
to
our
knowledge
the
linked
web
pages
are
free
of
illegal,
unethical
or
immoral
content.
ParaCrawl v7.1
Dies
sind
nach
unserer
Kenntnis
die
präzisesten
kollinearen
Messungen,
die
bislang
durchgeführt
wurden.
To
our
knowledge,
these
are
the
most
precise
collinear
measurements
performed
so
far.
ParaCrawl v7.1
Personenbezogene
Daten
über
den
Aufruf
unserer
Website
werden
nach
unserer
Kenntnis
dabei
nicht
gespeichert.
According
to
our
knowledge,
personal
data
retrieved
by
accessing
our
website
will
not
be
saved.
ParaCrawl v7.1
Nach
unserer
Kenntnis
ist
dies
die
erste
vollständige
Karte
der
Grannenkieferverbreitung
in
den
White
Mountains.
To
our
knowledge,
this
is
the
first
complete
map
produced
of
bristlecone
stands
in
the
White
Mountains.
ParaCrawl v7.1
Die
gelinkten
Internet-Seiten
haben
nach
unserer
Kenntnis
keine
rechtswidrigen,
moralisch
fragwürdigen
oder
diffamierenden
Inhalte.
The
linked
webpages
do
not
have
illegal,
morally
doubtful
oder
defamatory
content
to
our
knowledge.
ParaCrawl v7.1