Übersetzung für "Nach der promotion" in Englisch
Nach
der
Promotion
arbeitete
er
zwei
Jahre
in
Spanien
als
Lehrer.
After
graduation,
he
spent
two
years
as
a
teacher
in
Spain.
Wikipedia v1.0
Er
studierte
Rechtswissenschaft
in
Jena
und
war
nach
der
Promotion
als
Richter
tätig.
After
finishing
the
gymnasium
in
1922,
he
joined
the
law
faculty
of
the
university
of
Jena.
Wikipedia v1.0
Nach
der
Promotion
1886
ging
er
zu
weiteren
Studien
nach
Göttingen.
After
receiving
his
Ph.D.
in
1886
he
continued
at
Göttingen
with
Ulrich
von
Wilamowitz-Moellendorff.
Wikipedia v1.0
Er
heiratete
direkt
nach
der
Promotion
Anna
Elisabeth
Fehrmann.
He
married
in
the
spring
of
1844
Anna
Elisabeth
Fehrmann.
Wikipedia v1.0
Nach
der
Promotion
1912
war
Ritter
als
Gymnasiallehrer
in
Magdeburg
tätig.
Ritter
was
strongly
committed
to
a
German
victory
in
the
First
World
War.
Wikipedia v1.0
Nach
der
Promotion
war
er
Dramaturg
in
einem
Filmstudio.
After
his
graduation
in
1975
he
worked
at
the
"Objektív
Filmstúdió"
as
a
dramaturg,
until
1992.
Wikipedia v1.0
Nach
der
Promotion
arbeitete
er
1904
als
Hilfsassistent
an
der
Universität
Göttingen.
After
his
promotion,
he
worked
in
1904
as
an
assistant
at
the
University
of
Göttingen.
Wikipedia v1.0
Kurz
nach
der
Promotion
konvertierte
Weininger
zum
Protestantismus.
His
professors
accepted
the
thesis
and
Weininger
received
his
Ph.D.
degree.
Wikipedia v1.0
Nach
der
Promotion
1962
in
Cambridge
lehrte
er
ökonomische
Theorie.
But
then,
he
added
a
theory
which
he
named
the
Keynesian
theory
of
income
distribution.
Wikipedia v1.0
Dies
setzte
er
nach
der
Promotion
fort.
This
he
put
on
after
the
promotion.
WikiMatrix v1
Nach
der
Promotion
1900
arbeitete
er
am
Institut
für
Zuckerindustrie
in
Berlin.
After
receiving
his
doctorate
in
1900,
he
worked
at
the
Institute
of
Sugar
Industry
in
Berlin.
WikiMatrix v1
Nach
der
Promotion
in
Köln
1929
war
er
Assistent
in
Berlin.
After
his
doctorate
in
Cologne
in
1929,
he
was
an
assistant
in
Berlin.
WikiMatrix v1
Nach
der
Promotion
im
Kanonischen
Recht
erlangte
er
1954
das
Lizenziat
der
Theologie.
After
graduating
from
canon
law,
in
1954
he
obtained
his
license
in
theology.
WikiMatrix v1
Nach
der
Promotion
widmete
er
sich
gänzlich
der
Open
Source
Ecology.
After
graduation,
he
devoted
himself
entirely
to
OSE.
Wikipedia v1.0
Nach
der
Promotion
habilitierte
er
sich
an
der
FU
Berlin.
After
obtaining
his
doctorate
he
qualified
as
a
professor
at
the
Free
University
of
Berlin.
ParaCrawl v7.1
Nach
der
Promotion
wollte
ich
dann
wieder
zurück
in
die
Pharmaindustrie.
After
the
doctorate
I
then
wanted
to
return
to
the
pharmaceutical
industry.
ParaCrawl v7.1
Nach
der
Promotion
1995
forschte
er
am
Europäischen
Laboratorium
für
Molekularbiologie
in
Heidelberg.
After
receiving
his
doctorate
in
1995,
he
did
research
at
the
European
Molecular
Biology
Laboratory
in
Heidelberg.
ParaCrawl v7.1
Was
wird
aus
mir
nach
der
Promotion?
What
comes
after
your
PhD?
ParaCrawl v7.1
Im
Jahr
nach
der
Vergabe
seiner
Promotion,
Thiele
heiratete
Marie-Martine
Trolle.
In
the
year
following
the
award
of
his
doctorate,
Thiele
married
Marie
Martine
Trolle.
ParaCrawl v7.1
Gewinner
werden
innerhalb
48
Stunden
nach
Ende
der
Promotion
benachrichtigt
werden.
Winners
will
be
contacted
within
48
hours
after
the
promotion
ends.
CCAligned v1
Nach
der
Promotion,
Severi
akzeptiert
einen
Posten
in
Turin
als
Assistent
D'Ovidio.
After
being
awarded
his
doctorate,
Severi
accepted
a
post
in
Turin
as
assistant
to
D'Ovidio
.
ParaCrawl v7.1
Nach
der
Promotion
trat
er
1996
in
unsere
Sozietät
ein.
After
receiving
his
doctorate,
he
joined
our
firm
in
1996.
ParaCrawl v7.1