Übersetzung für "Nach der herstellung" in Englisch
Auch
müsste
das
Peroxid
nach
der
Herstellung
von
der
Lösung
abfiltriert
werden.
It
is
the
rapid
creation
of
gas
from
a
solid
that
creates
the
explosion.
Wikipedia v1.0
Die
Lösung
ist
unmittelbar
nach
der
Herstellung
zu
verwenden.
The
solution
should
be
used
immediately
after
reconstitution.
EMEA v3
Das
Arzneimittel
ist
unmittelbar
nach
Rekonstitution
(Herstellung
der
Injektionslösung)
anzuwenden.
The
medicine
must
be
administered
immediately
after
reconstitution.
EMEA v3
Waschen
Sie
Ihre
Hände
sorgfältig
vor
und
nach
der
Herstellung
der
Suspension.
Wash
hands
thoroughly
before
and
after
preparation
of
the
suspension.
ELRC_2682 v1
Die
Lösung
sollte
nach
der
Herstellung
unverzüglich
eingenommen
werden.
The
solution
should
be
administered
immediately
after
preparation.
ELRC_2682 v1
Nach
der
Herstellung
enthält
1
ml
5
Millionen
I.E
Interferon
alfa-2b.
After
reconstitution,
1
ml
contains
5
million
IU
of
interferon
alfa-2b.
ELRC_2682 v1
Nach
der
Herstellung
enthält
1
ml
1
Million
I.E
Interferon
alfa-2b.
After
reconstitution,
1
ml
contains
1
million
IU
of
interferon
alfa-2b.
ELRC_2682 v1
Nach
der
Herstellung
enthält
1
ml
3
Millionen
I.E
Interferon
alfa-2b.
After
reconstitution,
1
ml
contains
3
million
IU
of
interferon
alfa-2b.
ELRC_2682 v1
Nach
der
Herstellung
enthält
1
ml
10
Millionen
I.E
Interferon
alfa-2b.
After
reconstitution,
1
ml
contains
10
million
IU
of
interferon
alfa-2b.
ELRC_2682 v1
Nach
Herstellung
der
Lösung
sollten
Sie
sie
sofort
injizieren.
After
preparing
the
solution
you
should
use
it
immediately.
ELRC_2682 v1
Haltbarkeit
nach
Herstellung
der
Injektionssuspension
gemäß
den
Anweisungen:
Sofort
verbrauchen.
Shelf
life
after
preparation
of
the
suspension
for
injection
according
to
directions:
use
immediately
ELRC_2682 v1
Nach
Herstellung
der
Suspension
beträgt
die
abgegebene
Dosis
2
mg/0,65
ml.
After
suspension,
the
delivered
dose
is
2
mg/0.65
ml.
ELRC_2682 v1
Die
Injektion
sollte
unmittelbar
nach
Herstellung
der
Lösung
vorgenommen
werden.
The
injection
should
be
administered
immediately
after
mixing
(if
the
injection
is
delayed,
refrigerate
the
solution
and
inject
it
within
3
hours).
EMEA v3
Nach
der
Herstellung
von
Purevax
RC
wird
1
ml
unter
die
Haut
injiziert.
After
Purevax
RC
has
been
made
up,
1
ml
is
injected
under
the
skin.
EMEA v3
Nach
der
Herstellung
von
Purevax
RCCh
wird
1
ml
unter
die
Haut
injiziert.
After
Purevax
RCCh
has
been
made
up,
1
ml
is
injected
under
the
skin.
EMEA v3
Nach
der
Herstellung
von
Purevax
RCPCh
wird
1
ml
unter
die
Haut
injiziert.
After
Purevax
RCPCh
has
been
made
up,
1
ml
is
injected
under
the
skin.
EMEA v3
Nach
der
Herstellung
muss
das
Produkt
sofort
angewendet
werden.
After
preparation,
the
product
must
be
used
immediately.
ELRC_2682 v1
Die
Suspension
muss
innerhalb
von
30
Minuten
nach
der
Herstellung
eingenommen
werden.
The
suspension
must
be
taken
within
30
minutes
after
preparation.
ELRC_2682 v1
Die
Suspension
muss
innerhalb
von
30
Minuten
nach
der
Herstellung
angewendet
werden.
The
suspension
must
be
used
within
30
minutes
after
preparation.
ELRC_2682 v1
Nach
der
Herstellung
muss
das
Produkt
innerhalb
von
3
Stunden
verwendet
werden.
After
reconstitution,
the
product
must
be
used
within
3
hours.
ELRC_2682 v1
Die
Lösung
sollte
unverzüglich
nach
der
Herstellung
benutzt
werden.
The
solution
should
be
used
immediately
after
reconstitution.
ELRC_2682 v1
Die
Mischung
sollte
sofort
nach
der
Herstellung
verwendet
werden.
The
mixture
should
be
used
immediately
after
preparation.
ELRC_2682 v1
Innerhalb
einer
Stunde
nach
Herstellung
der
Suspension
einnehmen.
Take
within
1
hour
after
preparation
of
suspension.
ELRC_2682 v1
Die
Mischung
sollte
innerhalb
von
einer
Stunde
nach
Herstellung
der
Suspension
eingenommen
werden.
The
mixture
should
be
taken
within
1
hour
of
initial
suspension.
ELRC_2682 v1
Nach
der
Herstellung
der
gebrauchsfertigen
Lösung
beträgt
die
Konzentration
0,2
mg/ml.
After
reconstitution
the
strength
is
0.2
mg/
ml.
EMEA v3
Sie
müssen
die
Suspension
unmittelbar
nach
der
Herstellung
trinken.
You
must
drink
the
suspension
immediately
after
preparing
it.
ELRC_2682 v1