Übersetzung für "Männchen machen" in Englisch

Du musst nur Männchen machen und deinen Luxuskörper vorführen!
All you gotta do is sit up, beg, roll over and shake that booty.
OpenSubtitles v2018

Können Sie ihm auch beibringen, Männchen zu machen?
Can you get it to roll over, beg?
OpenSubtitles v2018

Im großen Karnevalszirkus bringst Du die Löwen dazu, Männchen zu machen.
In the big carnival circus, you get the lions to make males.
ParaCrawl v7.1

Es sind aber ausschließlich die Männchen, die das machen.
But those are only the males who do that.
ParaCrawl v7.1

Erregte Männchen machen wenig Unterschied zwischen Männchen und Weibchen, beide werden heftig angemacht.
Excited males make little difference between males and females, both are heavily turned on.
ParaCrawl v7.1

Da bleibt er mit seiner Frau einmal nachts auf und sieht zwei kleine, nackte Männchen die Schuhe machen.
Elves come in the night and make the pair of shoes which he sells for more than his asking price the next day.
Wikipedia v1.0

Das knallst du mir zwei Tage vor der Hochzeit vor den Latz... und ich soll Männchen machen und kuschen.
Two days before our wedding you lay this on me and I'm supposed to just roll over and drool. No.
OpenSubtitles v2018

Phil, ich werde nicht Männchen machen und betteln, aber Sie oder einer Ihrer Stellvertreter müssen da sein, damit diese Nachrichtendienstler S.H.I.E.L.D. nicht endgültig erledigen.
Phil, I'm not gonna get up on my hind legs and beg for buttermilk, but you or one of your right hands needs to be there to take down these spooks before they take down S.H.I.E.L.D. once and for all.
OpenSubtitles v2018

Viele Männer sind mit der Libido und auch die Energie, die in Sex, das ist, warum, was die in diesem Zustand führt könnte die Männchen sehr frustrierend machen.
A lot of men are pleased with the libido as well as the energy in sex, that is why everything which causes this condition can make the men very frustrating.
ParaCrawl v7.1

Die meisten Männer sind zufrieden mit dem Sexualtrieb sowie die Energie in Sex, das ist, warum, was auch immer, die diese Bedingung verursacht, kann die Männchen extrem erschwerende machen.
The majority of guys are pleased with the libido as well as the power in sex, that is why every little thing which leads to this condition can make the guys extremely frustrating.
ParaCrawl v7.1

Viele Männer sind mit der Libido als auch die Energie, die in Sex, deshalb ist alles, was diese Bedingung verursacht könnte die Männchen sehr störend machen.
Many men are pleased with the sex drive and also the energy in sexual task, that is why every little thing which causes this condition could make the men extremely annoying.
ParaCrawl v7.1

Einige von Ihnen machen gerade Ihre Hausaufgaben, aber nackt, und einige von Ihnen tun das sex-Aufgaben sind genießen den sex chat und machen Männchen die ganze Zeit.
Some of them just doing their home tasks but nude, and some of them doing the sex tasks are enjoying the sex chat and making males all of the time.
ParaCrawl v7.1

Du bringst Du die Tiger dazu, Männchen zu machen und forderst die Elefanten zum Tänzchen auf.
In the big carnival circus, you get the lions to make males.
ParaCrawl v7.1

Die Mehrheit der Männer sind mit der Libido und auch die Energie, die in Sex, das ist, warum jede kleine Sache, die zu diesem Problem führt, könnte die Männchen wirklich irritierend machen.
The majority of guys are pleased with the libido and also the energy in sex, that is why every little thing which leads to this problem could make the males really irritating.
ParaCrawl v7.1

Du bändigst Löwen, bringst Elefanten zum Männchen machen und gibst auch im Karneval gerne den Ton an.
You tame lions, make elephants into males and you also like to set the tone during carnival.
ParaCrawl v7.1

Die Mehrheit der Männer mit der Libido zufrieden ist, sowie die Macht in geschlechtsspezifische Aufgabe, das ist, warum, was auch immer, die diese Bedingung macht, kann die Männchen sehr ärgerlich machen.
The majority of males are pleased with the libido as well as the power in sex-related task, that is why whatever which causes this condition can make the males very annoying. Previously, it was concluded that the only approach to resolve this trouble is hormone substitute.
ParaCrawl v7.1

Penomet macht die Kapillare größer im männlichen Bereich, der häufig die Blutzirkulation sorgt, dass das Männchen zu machen eingerichtet und auch direkt.
Penomet makes the blood vessels larger in the male area that makes the blood circulation regularly that making the penis set up and right.
ParaCrawl v7.1

Ein weiteres Männchen: Die Tiere machen ständig einen „schläfrigen“ Eindruck – verglichen mit dem Peloponnes oder Zakynthos war es auf Ithaka ziemlich herausfordernd, „gute“ Bilder von dieser Art zu machen.
Another male: These lizards always look somehow tired. Compared to Peloponnese and Zakynthos, getting pictures of this species on Ithaca was quite challenging.
ParaCrawl v7.1

Viele Männer sind mit dem Sexualtrieb sowie die Energie in Sex, das ist, warum, was die in diesem Problem führt, kann die Männchen sehr frustrierend machen.
A lot of men are pleased with the libido and also the energy in sexual task, that is why everything which causes this problem could make the males really bothersome.
ParaCrawl v7.1