Übersetzung für "Muss hinterlegt werden" in Englisch
Nur
wenn
Sie
ein
neuer
Kunde
sind,
muss
ein
Passwort
hinterlegt
werden.
Only
if
you
are
a
new
customer,
a
password
must
be
stored.
CCAligned v1
Die
Kaution
muss
per
Kreditkarte
hinterlegt
werden.
The
safety
deposit
must
be
made
by
credit
card.
ParaCrawl v7.1
Ein
gültiger
Lichtbildausweis
(alternativ
€50)
muss
als
Pfand
hinterlegt
werden.
A
valid
photo
ID
(or
alternatively
€50)
must
be
presented
as
security
deposit.
ParaCrawl v7.1
Beim
Verleih
muss
eine
Kaution
hinterlegt
werden.
Deposit
required
for
all
rentals.
ParaCrawl v7.1
Beim
Check-in
muss
eine
Kaution
hinterlegt
werden.
Guests
are
required
pay
deposit
upon
check-in.
ParaCrawl v7.1
Die
Definition
hierzu
muss
unter
„Landeskennzahlen"
hinterlegt
werden.
The
definition
for
this
has
to
be
deposited
at
"Country
Codes".
ParaCrawl v7.1
Nur
wenn
Du
ein
neuer
Kunde
bist,
muss
ein
Passwort
hinterlegt
werden.
If
you
are
a
new
customer,
you
must
put
in
a
password.
CCAligned v1
Muss
eine
Kaution
hinterlegt
werden
und
in
welcher
Höhe?
Does
a
deposit
have
to
be
deposited
and
in
what
amount?
CCAligned v1
Dabei
muss
eine
Telefonnummer
hinterlegt
werden,
die
von
Vodafone
Automotive
erreichbar
ist.
A
telephone
number
must
be
entered
which
is
available
to
Vodafone
Automotive.
ParaCrawl v7.1
Eine
Kaution
von
150
€
pro
Fahrrad
muss
hinterlegt
werden.
During
your
rent,
a
150€
deposit
by
bike
is
mandatory.
CCAligned v1
Pfand
für
den
Schlüssel
muss
hinterlegt
werden.
A
deposit
for
the
key
is
necessary.
ParaCrawl v7.1
Muss
eine
Kaution
hinterlegt
werden,
bevor
man
die
Unterkunft
beziehen
kann?
Is
it
necessary
to
pay
a
deposit
before
settling
into
our
accommodation?
ParaCrawl v7.1
Eine
Kaution
muss
hinterlegt
werden,
die
je
nach
Größe
des
Apartments
variiert.
Please
note
that
the
amount
of
the
security
deposit
depends
on
the
size
of
the
apartment.
ParaCrawl v7.1
Eine
rückzahlbare
Kaution
für
den
Schlüssel
muss
bei
Ankunft
hinterlegt
werden.
There
is
a
returnable
key
deposit,
payable
on
arrival.
ParaCrawl v7.1
Das
Attribut
muss
beim
Datapicker
hinterlegt
werden.
The
attribute
must
be
specified
in
the
Data
picker.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Ankunft
muss
eine
Schadenskaution
hinterlegt
werden.
A
security
deposit
is
required
upon
arrival
for
incidentals.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Ankunft
muss
eine
Kaution
hinterlegt
werden.
A
security
deposit
is
required
upon
arrival
for
incidentals.
ParaCrawl v7.1
Die
CampingCard
ACSI
muss
bei
Ankunft
hinterlegt
werden.
Please
hand
in
your
CampingCard
on
arrival.
ParaCrawl v7.1
Bei
Ankunft
am
Reiseziel
muss
eine
Kaution
hinterlegt
werden.
A
security
deposit
will
be
required
at
the
arrival.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Ausleihe
muss
der
Personalausweis
hinterlegt
werden!
The
loan
must
be
deposited
with
the
identity
card!
ParaCrawl v7.1
Als
Pfand
für
den
Rollstuhl
muss
ein
Ausweis
hinterlegt
werden.
You
are
asked
to
deposit
an
official
form
of
identification
as
security.
ParaCrawl v7.1