Übersetzung für "Mitleid zeigen" in Englisch

Sollen wir jetzt etwa Mitleid zeigen?

Also soll ich Ihnen jetzt Mitleid zeigen.

Du kannst mitfühlen, verstehen, Mitleid zeigen.

Vielleicht ist das meine Art, Mitleid zu zeigen.

Er hätte ein bisschen Mitleid zeigen können.

Aber, Janet, wir dürfen kein Mitleid zeigen.

Und kein Mitleid zeigen Dem, der dich begehrt?

Selbst wenn jemand zu uns grausam ist, sollten wir Mitleid zeigen.

Wir bekommen auch die Gelegenheit, Barmherzigkeit und Mitleid zu zeigen.

Ich weiß, dass die Tochter des Häuptlings weder Trauer noch Mitleid zeigen darf.

Ich werde kein Mitleid zeigen.

Die armen Teufel sind dem Tode nahe, da könntet ihr doch etwas Mitleid zeigen.

Warum sollte ich Mitleid zeigen?

Tut mir leid, ich kann nicht gehen, bevor Sie nicht etwas Mitleid zeigen.

Mitleid zu zeigen, zu versöhnen, sie willkommen zu heißen, ist eine schwierige Lage.

Der Papst rief auch um Gnade: Wir haben Verständnis zu zeigen,, Mitleid ".

Die offizielle Haltung der Kirche in solchen Situationen ist es, nicht zu urteilen, sondern Mitleid zu zeigen.

Sein letzter Brief war: „Falls Talat Bey wüsste, welche Desaster und Trauer wir als Familie durchmachten, würde er diese Situation beenden… Meine arme Frau, du hast wegen dieser Tyrannei o viel Elend gelitten, und hast nun als Folge dessen dein Augenlicht verloren, welcher Polizeichef würde kein Mitleid dir gegenüber zeigen, nachdem er deinen Zustand gesehen hat?

Meinst du nicht, wir sollten etwas Mitleid zeigen mit einem Mann, der die Welt sein Leben lang durch rote Hasenaugen sieht?

Diese Gemeinschaft wird spürbar, wenn Menschen anderen Menschen ihr Mitleid zeigen und ihnen helfen, die am gegeüberliegenden Ende der Welt wohnen.

Bis dann drücken Christen Gottes Liebe und Gerechtigkeit aus, indem sie gegenüber weniger Begünstigten Mitleid und Barmherzigkeit zeigen.

Das war für mich persönlich das ebenso Schockierende wie Aufschlussreiche an diesem Material, dass sie selbst 30 Jahre später nicht einen Funken von Mitleid zeigen kann oder auch nur ansatzweise äußert, dass es vielleicht Sachen gab, die nicht richtig waren.

Obwohl Jesus die Sympathiekundgebung in dieser finsteren Stunde, da seine Freunde sich versteckt hielten, schätzte, wollte er doch nicht, dass diese gütigen Frauen das Missfallen der Behörden auf sich zögen, weil sie es wagten, ihm ihr Mitleid zu zeigen.

Niemand konnte sich vorstellen, dass Selbstmordattentäter sich inmitten unserer Gesellschaft verstecken und dann alle am gleichen Tag auftauchen und ihre Flugzeuge – amerikanische Flugzeuge gegen Gebäude voller unschuldiger Menschen lenken – und kein Mitleid zeigen.

Es ist nicht lnger eine Frage, den bedauerlichen Homosexuellen Mitleid zu zeigen, sondern ein starkes aber wahres Mitgefhl die Entwicklung von kleinen Jungen und Mdchen zu verhindern und der Person (falls schon entwickelt) Hilfestellung zu geben, aus den Fngen des Lebensstils zu entfliehen.

Seine Liebe zum Menschen zeigte sich in den Beziehungen voller Menschlichkeit, die ihn dahin führten, Verständnis anzubringen, Mitleid zu zeigen und Trost zu spenden, indem er auf harmonische Weise Milde und Kraft vereinigte.