Übersetzung für "Mit dem fallschirm abspringen" in Englisch

Beim verwandten Sonderkommando Elbe sollten die Piloten hingegen mit dem Fallschirm abspringen.
" These things, among others, were meant to put the pilot into the mindset in which he would be mentally ready to die.
Wikipedia v1.0

Im Grunde kann man nur noch mit dem Fallschirm über Europa abspringen, um hier Asyl zu bekommen.
The only way to get asylum here will be to jump out over Europe with a parachute.
Europarl v8

Kein erfahrener Fallschirmspringer würde bei pechschwarzer Nacht im Regen mit Gegenwind um 320 km/h, bekleidet mit einem Trenchcoat und Straßenschuhen mit dem Fallschirm abspringen.
No experienced parachutist would have jumped in the pitch-black night, in the rain, with a 172 mph wind in his face wearing loafers and a trench coat.
WikiMatrix v1

Nächster Flughafen "Stuttgart-Echterdingen" oder wer´s direkter will, mit dem Fallschirm über Gaildorf abspringen (in diesem Fall Windrichtung beachten!)
Closest airport "Stuttgart-Echterdingen" or by parachute directly over Gaildorf (in this case you should take care of the winds blowing from the north-west!)
ParaCrawl v7.1