Übersetzung für "Mit kompressor" in Englisch

Es gab auch Rennversionen, einige davon mit Roots-Kompressor.
Racing versions were also made, some of them with Roots superchargers.
Wikipedia v1.0

Was sollen wir denn mit einem alten Kompressor?
What do we want an old compressor for?
OpenSubtitles v2018

Für die Belüftung wird noch ein Kompressor mit Druckminderstation installiert.
For the aeration there is also arranged a compressor with a pressure reducer.
EuroPat v2

Über die Gasverbindungsleitungen 2 und 3 ist er mit dem Kompressor 4 verbunden.
It is connected with the compressor 4 by lines 2 and 3.
EuroPat v2

Pneumatisch arbeitende Vorschubmittel sind vorzugsweise über eine Druckleitung mit einem Kompressor verbunden.
Pneumatically operating feed means are preferably connected by means of a pressure line to a compressor.
EuroPat v2

Als Druckluftquelle 24 wurde ein Kompressor mit einem Druck von 10 bar verwendet.
A 10-bar pressure compressor was used as compressed air source.
EuroPat v2

Warum hast du uns nicht mit dem Kompressor gewarnt?
Why not warn us on the compressor?
OpenSubtitles v2018

Im folgenden werden zunächst bekannte Geräte mit integriertem Kompressor beschrieben.
There are known devices that contain an integrated compressor.
EuroPat v2

Die Erfindung wird nun zunächst für Misch- und Fördergeräte mit integriertem Kompressor beschrieben.
The present invention provides mixing and conveying devices comprising an integrated compressor.
EuroPat v2

Kultube ist ein Stereo-Kompressor mit drei Besonderheiten:
The Kultube is a stereo compressor with three specialties:
CCAligned v1

Des Weiteren wird ein Kompressor mit Öl- und Wasser-Abscheider benötigt.
Furthermore, a compressor with oil and water separator is required.
CCAligned v1

Siebenundzwanzig steilflankige Bandfilter mit jeweils eigenem Kompressor ermöglichen extrem detaillierte Klangveränderungen.
Twentyseven steep band filter each with their own compressor unit allow for extremely detailed sound processing.
ParaCrawl v7.1

Sweet Spot Morphing Channel Strip ist eine Multi-Effektprozessor mit Kompressor und Equalizer.
The Sweet Spot Morphing Channel Strip is a processing multi effect that features a compressor and equalizer.
ParaCrawl v7.1

Neu ist daher auch der autonome Kompressor, mit 2,4kW Anschlussleistung.
The stand-alone 2.4 kW compressor is therefore also new.
ParaCrawl v7.1

Das Gerät ist mit einer leistungsstarken autonomen Kühlanlage mit Kompressor ausgestattet.
The machine is equipped with a powerful cooling system with compressor autonomop.
ParaCrawl v7.1

Eis nach Lust und Laune mit der neven Nemox Eismaschine mit Kompressor zaubern!
All the ice cream you want with the new compressor ice cream maker by Nemox!
ParaCrawl v7.1

Es arbeitet mit 3 PS Kompressor aber wiegt 0.73 KG.
It works with 3HP compressor but weighs 0.73 KG.
ParaCrawl v7.1

Bei Dauer-Einsätze ist ein Kompressor mit 100l/min zu empfehlen.
For long-term use we recommend a compressor with 100l/min suction capacity.
ParaCrawl v7.1

Nur zwei Exemplare der 57S-Baureihe wurden ab Werk zusätzlich mit einem Kompressor ausgeliefert.
Just two 57 S rolled off the production line fitted with a compressor.
ParaCrawl v7.1

Die Tragen mit Kompressor ist eine bewegliche Pumpe die keine Elektrizität braucht.
The tragen with a compressor is a mobile pumping unit which does not need electricity.
ParaCrawl v7.1

In Figur 2 ist eine Gasturbine mit einem Kompressor mit 1 bezeichnet.
FIG. 2 shows a gas turbine with a compressor labeled with reference numeral 1 .
EuroPat v2

Die Erfindung betrifft eine Druckluftaufbereitungseinrichtung mit einem Kompressor und zwei Lufttrocknungskartuschen.
The present invention generally relates to an air processing device with a compressor and two air dryer cartridges.
EuroPat v2

Ein derartiger Kompressor mit Rückschlagventil ist aus der US 5,451,148 bekannt.
Such a compressor with a check valve is known from U.S. Pat. No. 5,451,148.
EuroPat v2

Das pneumatische Antriebsmittel besteht dabei vorzugsweise aus einem Kompressor mit einem Druckspeicher.
In this context, the pneumatic drive means preferably is a compressor with a pressure storage.
EuroPat v2

Er wird mit dem Kompressor D3 auf 12 bar verdichtet.
It is compressed to 12 bar with the compressor D 3 .
EuroPat v2

Neben einem Kompressor mit Druckluftspeicher kann auch eine geeignete Membranpumpe eingesetzt werden.
A suitable diaphragm pump can also be used in addition to a compressor with a compressed air storage unit.
EuroPat v2

Die Kupplungseinrichtung kann als separates Zusatz-Modul mit dem Kompressor verbunden werden.
The clutch device may be connected to the compressor as a separate auxiliary module.
EuroPat v2