Übersetzung für "Kompressor" in Englisch

Der einzelne Vergaser war hinter dem Kompressor angeordnet.
The single carburetor was located behind the compressor.
Wikipedia v1.0

Schweißbrenner und Kompressor, wir haben alles.
Burning bar and compressor, we have all.
OpenSubtitles v2018

Du hast keinen kaputten Kompressor, oder?
How's your hip? You don't have a broken compressor, do you?
OpenSubtitles v2018

Haben Sie bei diesem Kompressor etwas Interessantes gefunden?
Did you find anything near that compressor that you thought was interesting?
OpenSubtitles v2018

Sutherland, versuchen Sie einen Kompressor aufzutreiben, der Luft da reinpumpt.
Sutherland, see if you can get a compressor pumping air in there. Move! Move!
OpenSubtitles v2018

Hat eine PT6A einen mehrstufigen Kompressor?
Does a PT6A have a multi-stage compressor?
OpenSubtitles v2018

Ich kauf mir einen Truck und einen Kompressor.
Get a truck. And a compressor.
OpenSubtitles v2018

Ed Pegram hat seinen Kompressor gestohlen.
He just needs to replace the compressor that Ed Pegram stole.
OpenSubtitles v2018

Dad, willst du nicht wissen, ob er noch deinen Kompressor hat?
Hey, Dad, don't you want to see if he still has your compressor?
OpenSubtitles v2018

Dad, endlich hast du deinen Kompressor wieder.
Hey, Dad, you finally got your compressor back.
OpenSubtitles v2018

Es ist ein alter Kompressor aus Ed Pegrams Scheune.
It's an old compressor we found in Ed Pegram's barn.
OpenSubtitles v2018

Was sollen wir denn mit einem alten Kompressor?
What do we want an old compressor for?
OpenSubtitles v2018

Wallace, warum ist der Kompressor noch an?
Wallace, why is the compressor still on?
OpenSubtitles v2018

Welcher Moof-Melker hat den Kompressor eingebaut?
Some moof-milker put a compressor on the ignition line.
OpenSubtitles v2018

Dem Kompressor Zeit geben, bis die Nadel auf Grün steht.
Give the compressor time for the needle to enter the green.
OpenSubtitles v2018

Und wir brauchten den neuen Kompressor für den Kühlschrank.
And there was that new compressor for the fridge.
OpenSubtitles v2018

Mein Lieblingsvideo ist Der verrückte Kompressor.
And my personal favorite, The Nutty Compressor.
OpenSubtitles v2018

Ich habe an dem Kompressor gearbeitet.
I was working in the compressor.
OpenSubtitles v2018

Er hat einen eingebauten Kompressor und Motor.
He's got a built-in compressor and motor.
OpenSubtitles v2018

Die Druckluft wird normalerweise von einem Kompressor zur Verfügung gestellt.
Normally, the compressed air is supplied by a compressor.
Wikipedia v1.0

Suchen Sie den Kompressor, die Pumpe, die sie arbeiten hören.
First, find the compressor. It's the motorized pump in the back that makes all the noise.
OpenSubtitles v2018

Den Kompressor erst bei unserem Zeichen einschalten.
Make sure they don't turn on the compressor for this hammer until we signal. Right.
OpenSubtitles v2018

Die Gasturbine bestand aus einem Kompressor, einer Brennkammer und der Turbine selbst.
The turbine consisted of an air compressor, a combustion chamber and the turbine itself.
WikiMatrix v1