Übersetzung für "Messwert erfassen" in Englisch

It is fundamentally possible to determine and compare a physical measured value.

The second sensor is configured to detect a measured value and to transmit it to the control unit.

The first sensor is configured to detect a measured value and to transmit it to the control unit.

Like with digital multimeters, you should always dial the smallest range possible to read a value at the display of an oscilloscope.

The running face, which is guided along over the surface to be measured, of the rotating body merely ensures that the measuring probe is applied at equidistant measurement points and a measured value is obtained.

Frequently, between a measuring instrument, which may log a measurement value, and e.g. an evaluating unit, which may edit the measurement value logged, it may be necessary to use a bus system for communication between measuring instrument and evaluating unit.

According to a further particularly preferred development, the inventive control device is designed to capture in each case at least one measurement value relating to the respective cuts and adaptively to correct the retarding ability of the first retarder, said retarding ability being taken into account when ascertaining the at least one value for the entry speed into the first retarder, with reference to the at least one captured measurement value.

However, values exceeding this limit can no longer be recorded.

Each of the sensor nodes can exhibit a sensor unit with which to acquire measured values.

Two measurements are in this case carried out successively for each measured value to be recorded.

FIG. 2 shows an illustration of the detection of measured values.

FIG. 3 shows details of the detection of measured values.

Acquire measurements from devices and monitor them in Nagios.

This has made it possible to record reproducible measuring values.

Up to 1,800 data readings can be recorded into the RTR-61.

As such, up to eight measured values can be simultaneously collected per sensor.

Sensors and data collectors record measured values in continuous time steps.

By process control users are encouraged to capture measurement values according to specified rules and to adhere to tolerances.

The best way to measure in such a condition is to take statistics of a number of readings.

I am making a measurement taking readings by hand and logging to computer?

Querx is a family of smart Ethernet sensors, which acquire, record and monitor environmental parameters.

To grasp the two-dimensional measuring values, two axes (X axis and Y axis) are defined.

These two channels make it possible to obtain reliable readings when measuring two related phenomena.

Also, the scanning times T1, T2, T3 may be substantially longer than the scanning times which are required by the prior practices, so as to be able to collect with adequate reliability the extreme values of the analog signals.

It should be noted that for a coarse filling level measurement it may be sufficient to determine the pressures sensors 5 each under pressure without determining their accurate measuring value such that the distance a between the individual pressure sensors 5 is a measure for the measuring accuracy achievable in respect of the filling level.