Übersetzung für "Man nennt mich" in Englisch

Man nennt mich auch die kleine Mutter der Bücherwürmer.
As a matter of fact, they call me the bookworms' little mother.
OpenSubtitles v2018
Mein Name ist Willie Willoughby, aber man nennt mich Smoke.
My name is Willie Willoughby, but they call me Smoke.
OpenSubtitles v2018
Man nennt mich das finstere Genie hinter diesem monetären Reich.
London and Washington calls me the "evil genius" behind the Nazi money empire.
OpenSubtitles v2018
Wissen Sie, wie man mich nennt, Señor?
Do you know what they call me, Señor?
OpenSubtitles v2018
Man nennt mich Alice und ich bin nicht schüchtern.
My friends call me Alice. And I will take a dare.
OpenSubtitles v2018
Also, man nennt mich Konzentrationslager-Ehrhardt!
So, they call me "Concentration Camp" Ehrhardt?
OpenSubtitles v2018
Man nennt mich Walter von Gurnie.
They call me Walter of Gurnie.
OpenSubtitles v2018
Man nennt mich auch Eric, der Pünktliche.
Eric the Punctual, they call me.
OpenSubtitles v2018
Man nennt mich Tatsu die Viper.
They call me Tatsu the Viper.
OpenSubtitles v2018
Man nennt mich Taxi, weil ich mit nichts anderem fahre.
They call me Taxi... because I won't ride in nothing else.
OpenSubtitles v2018
Man nennt mich Irma la Douce.
They call me Irma la Douce.
OpenSubtitles v2018
Und seit jener Zeit nennt man mich Stierwerfer.
And from that time on, they took to calling me Bulldog.
OpenSubtitles v2018
Ich komme aus Düsseldorf und darum nennt man mich auch Rolf.
"I was born in Düsseldorf "And that is why they call me Rolf"
OpenSubtitles v2018
Man nennt mich einen unerwünschten Ausländer.
After living in the U.S.A. for more than 30 years they called me an undesirable alien.
OpenSubtitles v2018
Ich heiße Clarence Harvey Cook - man nennt mich Cookie.
My name is Clarence Harvey Cook - they call me Cookie.
OpenSubtitles v2018
Ihr wisst, man nennt mich einen Meisterpolitiker.
You know, Leonidas, people call me a master politician.
OpenSubtitles v2018
Deshalb nennt man mich auch meistens Mississippi.
That's why most people call me Mississippi.
OpenSubtitles v2018
So nennt man mich, das stimmt.
Some people call me.
OpenSubtitles v2018
Seit 40 Jahren nennt man mich einen der größten Hypnotiseure der Welt.
For 40 years, I've been acclaimed as one of the world's greatest hypnotist.
OpenSubtitles v2018
Weil ich immer schwer auf Draht bin, nennt man mich Artful Dodger.
Better known as the Artful Dodger.
OpenSubtitles v2018
Man nennt mich die Blume der Prärie.
I am also known Prairie Flower said.
OpenSubtitles v2018
Und mein voller Name lautet Dominique DiPierro, aber man nennt mich Dom.
And my full name is Dominique DiPierro, but I go by Dom.
OpenSubtitles v2018
Im Einsatz nennt man mich "Vixen".
In the field, I'm called Vixen.
OpenSubtitles v2018
Man nennt mich Krieg-dein-Glück, Grim, Räuber und Dritter.
I am called GladOWar, Grim, Raider, and Third.
OpenSubtitles v2018
Man nennt mich auch den Höchsten, und Wahr-Rater.
I am also called Highest, and TrueGuesser.
OpenSubtitles v2018
Darum nennt man mich Mr. World.
That's why they call me Mr. World.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

wie nennt man man erntet was man sät nennt man man nennt mich
man nennt es was mich nicht umbringt macht mich stärker nennt mich
an mich ich ärgere mich über mich selbst