Übersetzung für "Wie nennt man" in Englisch

Wie nennt man den Anführer einer republikanischen Nation?
What do you call the leader of a republican country?
TED2020 v1

Wie nennt man den 31. Dezember?
What is the thirty-first of December called?
Tatoeba v2021-03-10

Wie diese, wie nennt man die Zehen eines Geckos?
Like the, what do you call those toes of the gecko?
TED2013 v1.1

Wie nennt man jetzt eine Gruppe wie Hisbollah?
Now, what do you call a group like Hezbollah?
TED2020 v1

Wie nennt man Sie im Hospital.
What did they call you at that place?
OpenSubtitles v2018

Frauen wie mich nennt man Ws.
People like me are called FMs.
OpenSubtitles v2018

Wie nennt man es, wenn jemand einen Autounfall nach dem anderen hat?
What do you call it when somebody keeps gettin' smashed up in car accidents?
OpenSubtitles v2018

Wie nennt man das, was du von mir verlangst?
They have a name for what you're asking me to do.
OpenSubtitles v2018

Ich weiß nicht, wie man nennt, was ich getan habe.
I don't know the word for it.
OpenSubtitles v2018

Wie nennt man Sie zu Hause?
What do they call you at home?
OpenSubtitles v2018

Wie nennt man das Zeug noch mal?
What do you call it?
OpenSubtitles v2018

Wie zum Teufel nennt man es?
What the hell do you call it, anyway?
OpenSubtitles v2018

Der Kaiser, wie nennt man ihn gleich?
The Emperor, what is it they call him?
OpenSubtitles v2018

Wie nennt man das Ding, das man vorwärts und rückwärts lesen kann?
What's the thing which reads the same backwards as forwards?
OpenSubtitles v2018

Oder Gothics... oder wie nennt man sich?
Or goths, or whatever they're called?
OpenSubtitles v2018

Wie nennt man etwas, das noch schlimmer als eine Apokalypse ist?
What do you call something worse than an apocalypse?
OpenSubtitles v2018

Ich versuche, wie nennt man das...
I'm trying to... What do you call it?
OpenSubtitles v2018

Wie nennt man ein Haus, wo die Frauen zusammenhalten?
I mean, what do you call a house full of united women?
OpenSubtitles v2018

Detective, wie nennt man das?
Detective, what do they call that thing?
OpenSubtitles v2018

Und wie nennt man die, die ihnen den Tod bringen?
And what do we call those who destroy them?
OpenSubtitles v2018

Und wie nennt man alles, was südlich der Mauer liegt?
Good. And what do we call everything south of the wall?
OpenSubtitles v2018

Wie nennt man dich, Kumpel?
What do they call you, chum?
OpenSubtitles v2018

Wie nennt man so etwas überhaupt?
What do you even call that?
OpenSubtitles v2018

Wie nennt man ein dreihöckriges Kamel?
What do you call a three-humped camel?
OpenSubtitles v2018

Wie nennt man ein männliches Flittchen?
What's the word for a male floozy?
OpenSubtitles v2018

Wie nennt man hässliche Frauen hier?
What do you call ugly women on this planet?
OpenSubtitles v2018

Das ist... wie nennt man das?
It's, um what do you call it?
OpenSubtitles v2018

Wie nennt man ein Schwein ohne Ei?
What do you call a fish with no eye?
OpenSubtitles v2018

Wie nennt man einen Anwalt mit einem IQ von 60?
What do you call a lawyer with an IQ of 60?
OpenSubtitles v2018