Übersetzung für "Macht sich stark für" in Englisch

To what extent is it committed to its own proposals?

Hansgrohe stands up for the community, the environment and sport.

Deutsche Börse is championing Frankfurt – and this supports the city as a financial centre.

The German Social Insurance strongly advocates for reconciling the interests of all parties as part of restructuring and a ‘second chance’.

The communiqué issued at the end of the Political Committee yesterday specifically encourages more parliamentary contact between Europe and Algeria.

The Green Paper indicates a preference for the creation of a balance between, on the one hand, increased competition in the postal sector and, on the other, the establishment of a universal Community service.

It is also promoting the idea of a "citizen's network" in Europe's frontier-free single market, a passenger-transport network which will enhance mobility by interlinking European public transport systems.

The communiqué issued at the end of the Po litical Committee yesterday specifically encourages more parliamentary contact between Europe and Algeria.

The European Union is committed to an open global investment environment based on the free movement of capital and the effective functioning of global capital markets.

She also campaigns for the breast cancer prevention "Keep a Breast" and is patron of the wheelchair workshop of the Katrin Rohde-Foundation in Ouagadougou/Burkina Faso.

It is important to foster links with CEECs, and non EU states, e.g. former Soviet Union countries and Mediterranean countries.

Education is a key concern for Caritas Switzerland – it therefore strongly supports vocational training.

In the field of industrial property protection the organisation campaigns for a fair balance between commercial interests and public interests to facilitate access to knowledge in our information society.

The company works closely with environmental and ecological organisations, supporting a future free from genetic engineering and playing an active role in the “Biodiversity in Good Company Initiative” to protect biodiversity.

It has since been working towards emancipation for the entire LGBT community, promoting safety, visibility, hosting events and fighting discrimination.

It's true, according to recent data from eMarketer and this fact makes a strong case for including video in your eCommerce marketing strategy.

The Round Table works towards the goal of integration byencouraging open communication with students from other continents, cultures, and economic systems.

The University of Siegen opposes any form of discrimination and advocates equal opportunities and educational equality - both for students and employees.

The campaign also demands a single, non-renewable term for the post of Secretary-General to avoid electioneering and it deplores that so far no woman has ever been seriously considered for the post.

The genetic engineering sector of the biotechnology industry is promoting biofuels to gain access to a new market.

The organization is committed to conscious eating and drinking, to the preservation of culinary traditions and products as well as for local biodiversity.

However, Voith is also strongly committed to promoting education outside Heidenheim and has held Knowledge Factory projects at other company locations in Germany, such as Crailsheim, Ravensburg and Krefeld.

The mayor of Pasto, a city near Cocha with a population of 270,000, is campaigning for the construction of a dam.

Also the Multi-Plot Europe GmbH, Bad Emstal/Germany, specialists for digital textile printing, makes strongly for the environment.

This initiative is committed to the development of world cinema and to the enrichment of the cinematic landscape in Germany.

She is also a firm advocate of high quality assurance in nursing and healthcare for patients with dementia.

Initiative D 21 implies has long been strong for improving the education and training situation in Germany, and is therefore heavily involved in the marketplace for schools.

You said earlier that Germany is pushing for nuclear disarmament and has joined forces with eleven other countries none of which being a nuclear power.