Übersetzung für "Liebe zur natur" in Englisch
Sein
Engagement
war
glaubwürdig,
da
seine
Liebe
zur
Natur
bekannt
war.
His
love
of
flying
was
secondary
only
to
his
love
for
music.
Wikipedia v1.0
Er
schrieb
Bücher
über
die
Liebe
zur
Natur,
die
weiten
Landschaften.
He
wrote
books
about
his
love
of
nature,
wide
open
spaces.
OpenSubtitles v2018
Er
war
bekannt
für
seine
Liebe
zur
Natur.
He
became
noted
for
his
love
of
nature.
WikiMatrix v1
Meine
Mutter
lehrte
mich
die
Liebe
zur
Natur.
My
mother...
My
mother
taught
me
to
love
nature.
OpenSubtitles v2018
Sie
hinterfragt
die
verlogene
Liebe
der
Gesellschaft
zur
Natur.
It
starts
as
an
argument
with
society's
phony
love
affair
with
nature.
OpenSubtitles v2018
So
entstand
seine
große
Liebe
zur
Natur.
This
marked
the
start
of
his
great
love
for
nature.
ParaCrawl v7.1
Wichtig
ist
der
richtige
Umgang
und
die
Liebe
und
Wertschätzung
zur
Natur.
It
is
important
that
it
is
used
correctly
and
that
the
value
of
nature
is
recognised.
ParaCrawl v7.1
Eine
große
Auswahl
an
Produkten,
die
aus
Liebe
zur
Natur
entstanden
sind.
A
wide
range
of
products
made
out
of
love
for
the
land.
CCAligned v1
Der
unermüdliche
Naturschützer
teilt
seine
Liebe
zur
Natur.
The
wildlife
consultant
shares
his
love
for
nature.
CCAligned v1
Mit
seiner
Fotografie
drückt
Giacomo
eine
bedingungslose
Liebe
zur
Natur
aus.
With
his
photography
Giacomo
expresses
an
unconditional
love
of
nature.
ParaCrawl v7.1
Von
der
Demeter-Milch
zum
Heumilch-Eis
–
gefüllt
mit
Liebe
zur
Natur.
From
Demeter
milk
to
our
Haymilk
ice-creams
full
of
our
love
for
nature.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Kosmetika
entstanden
aus
Liebe
zur
Schönheit
und
Natur.
Our
cosmetics
were
created
from
love
for
beauty
and
nature.
ParaCrawl v7.1
Durch
ihre
tiefe
Beziehung
zur
Natur
ist
auch
meine
Liebe
zur
Natur
entstanden.
Through
her
deep
relationship
with
nature,
also
my
love
for
nature
has
arisen.
ParaCrawl v7.1
Hierin
begründen
sich
mein
Interesse
und
meine
Liebe
zur
Natur
und
Volkskunst.
That's
how
my
interest
and
my
love
of
nature
and
folkloristic
art
began.
ParaCrawl v7.1
Bei
Osprey
steht
die
Liebe
zur
Natur
im
Mittelpunkt.
AT
THE
HEART
OF
OSPREY
IS
A
PASSION
FOR
THE
OUTDOORS.
ParaCrawl v7.1
Es
entwickelt
sich
eine
Liebe
zur
Natur
und
zum
Ganzen.
It
developed
a
love
for
nature
and
to
the
whole.
ParaCrawl v7.1
Moderate
Liebe
zur
Natur
III
drucken.
Moderate
Love
for
Nature
III
print.
ParaCrawl v7.1
Wichtige
Voraussetzungen
sind
Genügsamkeit,
Mitgefühl
und
Liebe
zur
Natur.
Important
ingredients
are
self-sufficiency,
compassion
and
love
of
nature.
CCAligned v1
Bei
uns
entdecken
Sie
die
Liebe
zur
Natur
und
die
Unverfälschtheit
der
Produkte.
With
us,
you
discover
the
love
for
Nature
and
the
genuineness
of
products.
CCAligned v1
Wo
wir
uns
aber
alle
einig
sind,
ist
die
Liebe
zur
Natur!
One
thing
we
all
agree
on
though
is
our
love
of
Nature!
CCAligned v1
In
dieser
Zusammensetzung
des
üppigen
Bouquet
zeigt
er
seine
Liebe
zur
Natur.
In
this
composition
of
the
exuberant
bouquet
he
shows
his
love
for
nature.
ParaCrawl v7.1
So
lassen
sich
Korrosionsschutz
und
unsere
Liebe
zur
Natur
perfekt
miteinander
verbinden.
This
way,
we
can
perfectly
combine
corrosion
protection
with
our
love
of
nature.
CCAligned v1
Die
Liebe
zur
Natur
und
zu
den
Schafen
ist
Peter
Veider
aber
geblieben.
However,
Peter
Veider
still
has
a
deep
love
for
nature
and
sheep.
ParaCrawl v7.1
In
der
patriarchalischen-Art-Parks
können
nicht
Umweltbildung
und
die
Liebe
zur
Natur
zu
kultivieren.
In
the
patriarchal-type
parks
can't
make
environmental
education
and
cultivating
the
love
for
nature.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Namenswahl
zeigt
der
Hersteller
seine
Liebe
zur
lokalen
Natur.
When
choosing
the
name,
the
manufacturer
shows
his
love
for
the
local
nature.
ParaCrawl v7.1
Trotz
seiner
Liebe
zur
Natur
lebt
Nikolai
gern
in
der
Großstadt.
Despite
his
love
of
nature,
Nikolai
lives
in
the
city.
ParaCrawl v7.1
Ich
sehe
eine
konkrete
Hoffnung
in
der
Erweckung
der
Liebe
zur
Natur.
I
see
concrete
hope
in
the
awakening
of
the
love
of
nature.
ParaCrawl v7.1
Moderate
Liebe
zur
Natur
IV
drucken.
Moderate
Love
for
Nature
IV
print.
ParaCrawl v7.1
Moderate
Liebe
zur
Natur,
die
ich
drucken.
Moderate
Love
for
Nature
I
print.
243.90
SEK
ParaCrawl v7.1
Und
insbesondere
Jean-Paul
Guerlains
Liebe
zur
Natur
hat
Spuren
im
Hause
Guerlain
hinterlassen.
However,
Jean-Paul
Guerlain’s
love
of
Nature
has
particularly
left
its
mark
on
the
House.
ParaCrawl v7.1