Übersetzung für "Leistungen abrufen" in Englisch

Außerdem konnte ich auf dem Vallnord Kurs in Andorra immer gute Leistungen abrufen.

Bereits im Qualifying konnten Beide wieder herausragende Leistungen abrufen und Kern sicherte sich die Pole-Position, knappe 0,107 Sekunden vor Höfer.

Bei psm können Sie alle Leistungen abrufen, die während der Lebensdauer Ihrer Windenergie- oder Solaranlage erforderlich sind – und zwar technisch und kaufmännisch.

Es verfügt über ein landesweites Netzwerk mit mehr als 190 Büros, einer für ganz Chile zuständigen Telefonzentrale und einer digitalen Plattform (Web und soziale Netzwerke), auf der die Bürger vielfältige Dienste und Leistungen abrufen können, ohne sich an eine Vielzahl von Behörden wenden zu müssen.

Ich bin so stolz auf die Entwicklung dieser tollen Stute, die trotz ihres noch jungen Alters und der wenigen Erfahrung schon solche Leistungen abrufen lässt.

Ganz nach dem Baukastenprinzip können Sie die für Ihre Top Level Domain und Ihr Unternehmen passenden Leistungen abrufen.

Denn man stellte fest, dass sich das Verhalten von Schulkindern eindeutig verbesserte, nachdem sie acht Wochen lang, zweimal wöchentlich eine halbe Stunde meditiert hatten. Diese Kinder schnitten bei Gedächtnis-, Aufmerksamkeits- und Fokussierungstests weitaus besser ab als zuvor. Eine andere Studie, die in San Francisco mit 3000 Schulkindern durchgeführt wurde, unterstreicht, dass meditierende Schulkinder im Durchschnitt bessere akademische Leistungen abrufen können.

Wenn Sie Ihre maximale Leistung abrufen möchten, dann benötigen Sie Energie.

Nur dann kann das Team seine Leistung abrufen.

Wichtig ist mir, dass ich meine Leistung abrufe.

In den Niederlassungen können Sie folgende Leistungs-schwerpunkte abrufen:

Sie sind der Kapitän: Wenn Sie fit sind, kann die Maschine ihre Leistung abrufen.

Für mich waren die Anstiege heute sehr anstrengend und konnte nicht die gewohnte Leistung abrufen.

Eine Reihe von Musikkritikern zählen Dark Horse zu einer von Harrisons besten Kompositionen nach der Trennung der Beatles und sind davon überzeugt, dass die Single weitaus erfolgreicher gewesen wäre, hätte Harrison eine bessere gesangliche Leistung abrufen können.

Abgerundet durch das intelligente Design können Sportler Ihre optimale Leistung abrufen – sowohl beim Workout als auch im Wettkampf.

Für Menschen mit Behinderung ist das nicht immer einfach, denn sie brauchen eine individuelle Unterstützung um ihre Leistung abrufen zu können.

Ob du nun Bodybuilder, Profi oder aufstrebender Amateur bist, brauchst du dir richtige Trainingsausrüstung, damit du deine beste Leistung abrufen kannst.

Wie der menschliche Körper kann eine Gesundheitsorganisation nicht ihre bestmögliche Leistung abrufen, wenn nicht alle ihre Systeme optimal funktionieren.

Auf unserer Homepage stehen Ihnen zahlreiche Unterkunfst- möglichkeiten zur Verfügung und Sie können das erwählte Zimmer, Appartement wohl auch in einem Nu buchen oder die notwendige Information über die gewünschte Leistung abrufen.

Viele Sportler kennen vielleicht das Problem, dass sie am Tag X nicht ihre volle Leistung abrufen können.

Zur Klärung dieser Frage wurden chinesische und deutsche Studierende hinsichtlich ihrer Leistungen im Abruf von exakten Repräsentationen kleiner Mengen verglichen.

Wir hatten nur vorgestern und gestern für ein paar Stunden trainiert und deswegen hatte ich mich darauf eingestellt, dass wir nicht 100 Prozent unserer Leistung abrufen könnten.

Will der Benutzer eine erhöhte Leistung abrufen, kann er mit mindestens einem Finger in die Vertiefung eingreifen und das Betätigungsglied über die maximale Betriebsstellung für den Dauerbetrieb hinaus in den Handgriff verschwenken.