Übersetzung für "Abrufen" in Englisch
Wer
darf
welche
Informationen
abrufen,
und
wie
dürfen
die
Informationen
verwendet
werden?
Who
may
retrieve
which
information,
and
how
may
the
information
be
used?
Europarl v8
Weitere
Informationen
können
Sie
unter
www.europeanpaymentscouncil.org
abrufen
.
For
further
information
see
www.europeanpaymentscouncil.org
.
8
ECB v1
Sie
können
diese
Informationen
auch
durch
Einlesen
des
nachstehenden
QR-Codes
abrufen.
You
can
find
the
information
also
when
flashing
the
QR
code
below.
ELRC_2682 v1
Aber
wir
können
sie
normalerweise
nicht
ganz
abrufen.
But
normally
we
can't
access
nearly
all
of
it.
TED2020 v1
Auf
der
folgenden
Internetseite
lassen
sich
weitere
Informationen
zum
Überprüfungsprozess
abrufen:
More
detailed
information
on
the
review
process
can
be
found
on
the
following
webpage:
TildeMODEL v2018
Der
Besucher
kann
auch
Inhalt
und
Ergebnisse
von
Projekten
sowie
zusätzliche
Hintergrundinformationen
abrufen.
The
visitor
can
access
project
contents
and
results,
as
well
as
additional
background
information.
TildeMODEL v2018
Die
ausführliche
Tagesordnung
können
Sie
hier
abrufen.
The
detailed
agenda
is
available
here.
TildeMODEL v2018
Die
Tagesordnung
der
Plenartagung
können
Sie
hier
abrufen:
The
session
agenda
may
be
accessed
here:
TildeMODEL v2018
Die
Tagesordnung
für
die
Plenartagung
können
Sie
hier
abrufen.
The
session
agenda
may
be
accessed
here.
TildeMODEL v2018
Die
vollständige
Tagesordnung
können
Sie
hier
abrufen.
The
full
agenda
is
available
here.
TildeMODEL v2018
Die
vorläufigen
Schlussfolgerungen
des
EWSA-Präsidenten
können
Sie
über
unser
Internetportal
abrufen.
Read
the
provisional
conclusions
of
the
EESC
president
on
our
website.
TildeMODEL v2018
Über
diese
Website
können
Antragsteller
alle
notwendigen
Informationen
abrufen.
This
website
provides
access
to
all
the
necessary
information
for
those
wishing
to
apply
to
calls.
DGT v2019
Die
Art
ihrer
Entrichtung
können
die
Antragsteller
auf
der
Website
der
Agentur
abrufen.
The
terms
of
payment
shall
be
made
available
to
applicants
on
the
Agency’s
website.
DGT v2019
Alle
Teilnehmer
der
Analysegruppe
können
Daten
aus
der
Datei
abrufen.
All
participants
in
the
analysis
group
may
retrieve
data
from
the
file.
DGT v2019
Die
überarbeitete
Vorausschau
lässt
sich
auf
folgender
Website
abrufen:
For
the
full
update
please
see:
TildeMODEL v2018
Die
genauen
Zahlen
hierzu
können
Sie
unter
folgender
Webseite
abrufen:
Details
of
these
broadband
figures
can
be
found
at
:
TildeMODEL v2018
Die
interessierten
Parteien
können
die
Leitlinien
unter
den
folgenden
Internetadressen
abrufen:
Interested
parties
can
consult
the
guidelines
at:
TildeMODEL v2018
Die
vollständige
Studie
lässt
sich
auf
der
Website
der
GD
Landwirtschaft
abrufen:
The
full
study
is
available
on
DG
Agriculture's
website:
TildeMODEL v2018
Statistische
und
andere
Daten
zum
Hopfensektor
lassen
sich
auf
folgender
Internetadresse
abrufen:
Statistical
and
other
information
on
the
hop
sector
is
available
on
the
internet
at:
TildeMODEL v2018
Weitere
Informationen
können
Sie
auf
folgender
Internetseite
abrufen:
For
further
information
please
see
TildeMODEL v2018