Übersetzung für "Lebt auf" in Englisch
Über
die
Hälfte
der
Bevölkerung
dieser
Region
lebt
auf
dem
Lande.
Over
half
the
population
of
the
region
lives
in
rural
areas.
Europarl v8
Bruno
Gollnisch
lebt
gefährlich,
stets
auf
Messers
Schneide.
Mr Gollnisch
lives
dangerously,
constantly
on
the
razor’s
edge.
Europarl v8
Er
lebt
derzeit
auf
Schloss
Fischbach.
He
currently
lives
at
the
castle
in
Fischbach.
ELRA-W0201 v1
Seit
1987
lebt
Conrad
Roland
auf
Hawaii,
USA.
Since
1987
Roland
lives
in
Hawaii.
Wikipedia v1.0
Die
Art
lebt
auf
Stränden,
Schlammflächen,
Grasland
und
offenen
Bodenflächen.
It
lives
in
beaches,
mud
flats,
grasslands
and
on
bare
ground.
Wikipedia v1.0
Diese
Hefe
lebt
auf
der
Schale
von
Obst.
In
the
wild,
it
is
often
found
on
the
skins
of
fruit.
Wikipedia v1.0
Die
überwiegende
Mehrheit
der
Einwohner
lebt
auf
der
Ostseite
der
Insel.
The
vast
majority
of
Grand
Manan
residents
live
on
the
eastern
side
of
the
island.
Wikipedia v1.0
Ibargüen
lebt
und
trainiert
auf
Puerto
Rico.
Based
in
Puerto
Rico.
Wikipedia v1.0
Er
lebt
allein
auf
dem
Land.
He
lives
all
by
himself
in
the
country.
Tatoeba v2021-03-10
Ihre
Mutter
lebt
ganz
allein
auf
dem
Land.
Her
mother
lives
in
the
country
all
by
herself.
Tatoeba v2021-03-10
Seitdem
lebt
er
auf
Burg
Rheineck
bei
Bad
Breisig
am
Rhein.
Today
Krause
lives
and
works
in
the
1000-year-old
castle
Burg
Rheineck
near
Bonn
in
Germany.
Wikipedia v1.0
Er
lebt
oben
auf
diesem
Berg.
He
lives
at
the
top
of
this
hill.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
lebt
auf
einer
Insel
im
Südpazifik.
Tom
lives
on
an
island
in
the
South
Pacific.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
lebt
auf
einer
Insel
in
den
Tropen.
Tom
lives
on
a
tropical
island.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
lebt
auf
einer
tropischen
Insel.
Tom
lives
on
a
tropical
island.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
lebt
auf
einer
zwölf
Hektar
großen
Farm.
Tom
lives
on
a
thirty-acre
farm.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
lebt
auf
der
anderen
Seite
des
Tals.
Tom
lives
on
the
other
side
of
the
valley.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
hat
alles
verloren
und
lebt
jetzt
auf
der
Straße.
Tom
lost
everything
and
now
lives
on
the
street.
Tatoeba v2021-03-10
Er
lebt
auf
City
Island
in
der
Bronx.
He
currently
lives
on
City
Island.
Wikipedia v1.0
Robertson
lebt
in
Cowes
auf
der
Isle
of
Wight.
They
currently
live
in
Cowes,
on
the
Isle
of
Wight.
Wikipedia v1.0
Dexter
lebt
auf
Whidbey
Island
vor
der
Küste
des
Staates
Washington.
Dexter
lives
and
writes
on
Whidbey
Island
in
Puget
Sound,
Washington
state.
Wikipedia v1.0
Die
Familie
lebt
auf
Star
Island
in
Miami
Beach.
The
family
lives
in
the
Star
Island
section
of
Miami
Beach,
Florida.
Wikipedia v1.0
Ist
man
pleite,
lebt
man
auf
eine
neue
Weise.
When
you're
broke,
you're
alive
in
a
new
way.
OpenSubtitles v2018
Ich
glaube,
niemand
lebt
gern
auf
dieser
Insel.
I
don't
suppose
any
of
us
truly
enjoy
living
on
this
island.
OpenSubtitles v2018
Das
Argali
lebt
auf
den
Höhenzügen.
The
argali
lives
on
the
mountain
range.
OpenSubtitles v2018
Er
lebt
auf
der
alten
Ranch
seines
Vaters.
He's
staying
out
at
his
father's
old
ranch.
OpenSubtitles v2018